{"id":20602,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"11","bab_id":27.0,"english_bab_number":"594","arabic_bab_number":"27","hadith_number":"1812","our_hadith_number":92,"arabic_urn":918150,"arabic_bab_name":"باب كَيْفَ التَّلْبِيَةُ","arabic_text":"حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ تَلْبِيَةَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَزِيدُ فِي تَلْبِيَتِهِ ‏\"‏ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ بِيَدَيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa alqa'nabiyyu، 'an maalikin، 'an naafi'in، 'an 'abdi alllahi bni 'umara، 'anna talbiyaha، rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ labbayka alllahumma labbayka labbayka laa shariyka laka labbayka 'inna alhamda waalnni'maha laka waalmulka laa shariyka laka ‏\"‏ ‏.‏ qaala wakaana 'abdu alllahi bnu 'umara yaziydu fiy talbiyatihi ‏\"‏ labbayka labbayka labbayka wasa'dayka waalkhayru biyadayka waalrraghbaa'u 'ilayka waal'amalu ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":818080,"english_bab_name":"The Procedure Of The Talbiyah","english_text":"Ibn ‘Umar said Talbiyah uttered by the Apostle of Allaah(saws) was Labbaik(always ready to obey), O Allaah labbaik, labbaik; Thou hast no partner, praise and grace are Thine, and the Dominion, Thou hast no partner. The narrator said ‘Abd Allaah bin ‘Umar used to add to his talbiyah Labbaik, labbaik, labbaik wa sa’daik(give me blessing after blessing) and good is Thy hands, desire and actions are directed towards Thee.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}