{"id":20562,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"11","bab_id":21.0,"english_bab_number":"588","arabic_bab_number":"21","hadith_number":"1772","our_hadith_number":52,"arabic_urn":917750,"arabic_bab_name":"باب فِي وَقْتِ الإِحْرَامِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ، أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَأَيْتُكَ تَصْنَعُ أَرْبَعًا لَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِكَ يَصْنَعُهَا ‏.‏ قَالَ مَا هُنَّ يَا ابْنَ جُرَيْجٍ قَالَ رَأَيْتُكَ لاَ تَمَسُّ مِنَ الأَرْكَانِ إِلاَّ الْيَمَانِيَيْنِ وَرَأَيْتُكَ تَلْبَسُ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَرَأَيْتُكَ تَصْبُغُ بِالصُّفْرَةِ وَرَأَيْتُكَ إِذَا كُنْتَ بِمَكَّةَ أَهَلَّ النَّاسُ إِذَا رَأَوُا الْهِلاَلَ وَلَمْ تُهِلَّ أَنْتَ حَتَّى كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَمَّا الأَرْكَانُ فَإِنِّي لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمَسُّ إِلاَّ الْيَمَانِيَيْنِ وَأَمَّا النِّعَالُ السِّبْتِيَّةُ فِإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَلْبَسُ النِّعَالَ الَّتِي لَيْسَ فِيهَا شَعْرٌ وَيَتَوَضَّأُ فِيهَا فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَلْبَسَهَا وَأَمَّا الصُّفْرَةُ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْبُغُ بِهَا فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَصْبُغَ بِهَا وَأَمَّا الإِهْلاَلُ فَإِنِّي لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُهِلُّ حَتَّى تَنْبَعِثَ بِهِ رَاحِلَتُهُ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa alqa'nabiyyu، 'an maalikin، 'an sa'iydi bni 'abiy sa'iydin almaqburiyyi، 'an 'ubaydi bni jurayjin، 'annahu qaala li'abdi alllahi bni 'umara yaa 'abaa 'abdi alrrahmani ra'aytuka tasna'u 'arba'ana lam 'ara 'ahadana min 'ashaabika yasna'uhaa ‏.‏ qaala maa hunna yaa abna jurayjin qaala ra'aytuka laa tamassu mina al'arkaani 'ilaaa alyamaaniyayni wara'aytuka talbasu alnni'aala alssibtiyyaha wara'aytuka tasbughu bialssufrahi wara'aytuka 'idhaa kunta bimakkaha 'ahalla alnnaasu 'idhaa ra'awua alhilaala walam tuhilla 'anta hattay kaana yawmu alttarwiyahi ‏.‏ faqaala 'abdu alllahi bnu 'umara 'ammaa al'arkaanu fa'inniy lam 'ara rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm yamassu 'ilaaa alyamaaniyayni wa'ammaa alnni'aalu alssibtiyyahu fi'inniy ra'aytu rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm yalbasu alnni'aala allatiy laysa fiyhaa sha'run wayatawadda'u fiyhaa fa'anaa 'uhibbu 'an 'albasahaa wa'ammaa alssufrahu fa'inniy ra'aytu rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm yasbughu bihaa fa'anaa 'uhibbu 'an 'asbugha bihaa wa'ammaa al'ihlaalu fa'inniy lam 'ara rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm yuhillu hattay tanba'itha bihi raahilatuhu ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":817680,"english_bab_name":"The Time Of Ihram","english_text":"<p>\n\nUbayd ibn Jurayj said to Abdullah ibn Umar: AbuAbdurRahman, I saw you doing things which I did not see being done by your companions.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe asked: What are they, Ibn Jurayj?  He replied: I saw you touching only the two Yamani corners; and I saw you wearing shoes having no hair; I saw you dyeing in yellow colour; and I saw you wearing ihram on the eighth of Dhul-Hijjah, whereas the people had worn ihram when they sighted the moon.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nAbdullah ibn Umar replied: As regards the corners, I have not seen the Messenger of Allah (saws) touching anything (in the Ka'bah) but the two Yamani corners. As for the tanned leather shoes, I have seen the Messenger of Allah (saws) wearing tanned leather shoes, and he would wear them after ablution. Therefore I like to wear them. As regards wearing yellow, I have seen the Messenger of Allah (saws) wearing yellow, so I like to wear with it. As regards shouting the talbiyah, I have seen the Messenger of Allah (saws) raising his voice in talbiyah when his she-camel stood up with him on its back.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}