{"id":20560,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"11","bab_id":21.0,"english_bab_number":"588","arabic_bab_number":"21","hadith_number":"1770","our_hadith_number":50,"arabic_urn":917730,"arabic_bab_name":"باب فِي وَقْتِ الإِحْرَامِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ - حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي خُصَيْفُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَزَرِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ يَا أَبَا الْعَبَّاسِ عَجِبْتُ لاِخْتِلاَفِ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي إِهْلاَلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أَوْجَبَ ‏.‏ فَقَالَ إِنِّي لأَعْلَمُ النَّاسِ بِذَلِكَ إِنَّهَا إِنَّمَا كَانَتْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَجَّةٌ وَاحِدَةٌ فَمِنْ هُنَاكَ اخْتَلَفُوا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَاجًّا فَلَمَّا صَلَّى فِي مَسْجِدِهِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْهِ أَوْجَبَ فِي مَجْلِسِهِ فَأَهَلَّ بِالْحَجِّ حِينَ فَرَغَ مِنْ رَكْعَتَيْهِ فَسَمِعَ ذَلِكَ مِنْهُ أَقْوَامٌ فَحَفِظْتُهُ عَنْهُ ثُمَّ رَكِبَ فَلَمَّا اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ أَهَلَّ وَأَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْهُ أَقْوَامٌ وَذَلِكَ أَنَّ النَّاسَ إِنَّمَا كَانُوا يَأْتُونَ أَرْسَالاً فَسَمِعُوهُ حِينَ اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ يُهِلُّ فَقَالُوا إِنَّمَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ ثُمَّ مَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا عَلاَ عَلَى شَرَفِ الْبَيْدَاءِ أَهَلَّ وَأَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْهُ أَقْوَامٌ فَقَالُوا إِنَّمَا أَهَلَّ حِينَ عَلاَ عَلَى شَرَفِ الْبَيْدَاءِ وَايْمُ اللَّهِ لَقَدْ أَوْجَبَ فِي مُصَلاَّهُ وَأَهَلَّ حِينَ اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ وَأَهَلَّ حِينَ عَلاَ عَلَى شَرَفِ الْبَيْدَاءِ ‏.‏ قَالَ سَعِيدٌ فَمَنْ أَخَذَ بِقَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَهَلَّ فِي مُصَلاَّهُ إِذَا فَرَغَ مِنْ رَكْعَتَيْهِ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu mansuwrin، haddathanaa ya'quwbu، - ya'niy abna 'ibraahiyma - haddathanaa 'abiy، 'ani abni 'ishaaqa، qaala haddathaniy khusayfu bnu 'abdi alrrahmani aljazariyyu، 'an sa'iydi bni jubayrin، qaala qultu li'abdi alllahi bni 'abbaasin yaa 'abaa al'abbaasi 'ajibtu laikhtilaafi 'ashaabi rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm fiy 'ihlaali rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm hiyna 'awjaba ‏.‏ faqaala 'inniy l'a'lamu alnnaasi bidhalika 'innahaa 'innamaa kaanat min rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm hajjahun waahidahun famin hunaaka akhtalafuwa kharaja rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm haajjana falammaa sallay fiy masjidihi bidhiy alhulayfahi rak'atayhi 'awjaba fiy majlisihi fa'ahalla bialhajji hiyna faragha min rak'atayhi fasami'a dhalika minhu 'aqwaamun fahafiztuhu 'anhu thumma rakiba falammaa astaqallat bihi naaqatuhu 'ahalla wa'adraka dhalika minhu 'aqwaamun wadhalika 'anna alnnaasa 'innamaa kaanuwa ya'tuwna 'arsaalaan fasami'uwhu hiyna astaqallat bihi naaqatuhu yuhillu faqaaluwa 'innamaa 'ahalla rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm hiyna astaqallat bihi naaqatuhu thumma maday rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm falammaa 'alaa 'alay sharafi albaydaa'i 'ahalla wa'adraka dhalika minhu 'aqwaamun faqaaluwa 'innamaa 'ahalla hiyna 'alaa 'alay sharafi albaydaa'i waaymu alllahi laqad 'awjaba fiy musalaaahu wa'ahalla hiyna astaqallat bihi naaqatuhu wa'ahalla hiyna 'alaa 'alay sharafi albaydaa'i ‏.‏ qaala sa'iydun faman 'akhadha biqawli 'abdi alllahi bni 'abbaasin 'ahalla fiy musalaaahu 'idhaa faragha min rak'atayhi ‏.‏","arabic_grade":"ضعيف","english_urn":817660,"english_bab_name":"The Time Of Ihram","english_text":"<p>\n\nNarrated Abdullah ibn Abbas:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nSa'id ibn Jubayr said: I said to Abdullah ibn Abbas: AbulAbbas, I am surprised to see the difference of opinion amongst the companions of the Apostle (saws) about the wearing of ihram by the Messenger of Allah (saws) when he made it obligatory.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe replied: I am aware of it more than the people. The Messenger of Allah (saws) performed only one hajj. Hence the people differed among themselves. The Messenger of Allah (saws) came out (from Medina) with the intention of performing hajj. When he offered two rak'ahs of prayer in the mosque at Dhul-Hulayfah, he made it obligatory by wearing it.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nAt the same meeting, he raised his voice in the talbiyah for hajj, when he finished his two rak'ahs. Some people heard it and I retained it from him. He then rode (on the she-camel), and when it (the she-camel) stood up, with him on its back, he raised his voice in the talbiyah and some people heard it at that moment. This is because the people were coming in groups, so they heard him raising his voice calling the talbiyah when his she-camel stood up with him on its back, and they thought that the Messenger of Allah (saws) had raised his voice in the talbiyah when his she-camel stood up with him on its back.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nThe Messenger of Allah (saws) proceeded further; when he ascended the height of al-Bayda' he raised his voice in the talbiyah. Some people heard it at that moment. They thought that he had raised his voice in the talbiyah when he ascended the height of al-Bayda'. I swear by Allah, he raised his voice in the talbiyah at the place where he prayed, and he raised his voice in the talbiyah when his she-camel stood up with him on its back, and he raised his voice in the talbiyah when he ascended the height of al-Bayda'.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nSa'id (ibn Jubayr) said; He who follows the view of Ibn Abbas raises his voice in talbiyah (and ihram) at the place of is prayer after he finishes two rak'ahs of his prayer.\n</p>","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}