{"id":20495,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"10","bab_id":1.0,"english_bab_number":"567","arabic_bab_number":"1","hadith_number":"1705","our_hadith_number":5,"arabic_urn":917080,"arabic_bab_name":"باب","arabic_text":"حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ ‏\"‏ سِقَاؤُهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ ‏\"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ ‏\"‏ خُذْهَا ‏\"‏ ‏.‏ فِي ضَالَّةِ الشَّاءِ وَقَالَ فِي اللُّقَطَةِ ‏\"‏ عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلاَّ فَشَأْنَكَ بِهَا ‏\"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ ‏\"‏ اسْتَنْفِقْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ وَسُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ رَبِيعَةَ مِثْلَهُ لَمْ يَقُولُوا ‏\"‏ خُذْهَا ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa abnu alssarhi، haddathanaa abnu wahbin، 'akhbaraniy maalikun، bi'isnaadihi wama'naahu zaada ‏\"‏ siqaa'uhaa taridu almaa'a wata'kulu alshshajara ‏\"‏ ‏.‏ walam yaqul ‏\"‏ khudhhaa ‏\"‏ ‏.‏ fiy daallahi alshshaa'i waqaala fiy allluqatahi ‏\"‏ 'arrifhaa sanahan fa'in jaa'a saahibuhaa wa'ilaaa fasha'naka bihaa ‏\"‏ ‏.‏ walam yadhkuri ‏\"‏ astanfiq ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda rawaahu alththawriyyu wasulaymaanu bnu bilaalin wahammaadu bnu salamaha 'an rabiy'aha mithlahu lam yaquwluwa ‏\"‏ khudhhaa ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":817010,"english_bab_name":"Finds","english_text":"<p>\nThe above mentioned tradition has also been transmitted by Malik through a different chain of narrators to the same effect.  This version adds: They have their stomachs:  They can go down to water and eat trees.  He did not say about the stray sheep:  take it.  About a find he said : Make it known for a year; if it’s owner comes, (give it to him), otherwise use it yourself.  This version has not the word : “ spend it”.  \n</p>\n<p>Abu Dawud said : This tradition has been narrated by al-Thawri, Sulaiman bin Bilal, and Hammad bin Salamah on the authority of Rabi ‘ ah in a similar manner.  They did not mention the word “take it”.  \n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}