{"id":20418,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"9","bab_id":24.0,"english_bab_number":"543","arabic_bab_number":"24","hadith_number":"1628","our_hadith_number":73,"arabic_urn":916310,"arabic_bab_name":"باب مَنْ يُعْطَى مِنَ الصَّدَقَةِ وَحَدِّ الْغِنَى","arabic_text":"حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏\"‏ مَنْ سَأَلَ وَلَهُ قِيمَةُ أُوقِيَّةٍ فَقَدْ أَلْحَفَ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ نَاقَتِي الْيَاقُوتَةُ هِيَ خَيْرٌ مِنْ أُوقِيَّةٍ ‏.‏ قَالَ هِشَامٌ خَيْرٌ مِنْ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا فَرَجَعْتُ فَلَمْ أَسْأَلْهُ شَيْئًا زَادَ هِشَامٌ فِي حَدِيثِهِ وَكَانَتِ الأُوقِيَّةُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa qutaybahu bnu sa'iydin، wahishaamu bnu 'ammaarin، qaalaa haddathanaa 'abdu alrrahmani bnu 'abiy alrrijaali، 'an 'umaaraha bni ghaziyyaha، 'an 'abdi alrrahmani bni 'abiy sa'iydin alkhudriyyi، 'an 'abiyhi 'abiy sa'iydin، qaala qaala rasuwlu alllahi ‏\"‏ man sa'ala walahu qiymahu 'uwqiyyahin faqad 'alhafa ‏\"‏ ‏.‏ faqultu naaqatiy alyaaquwtahu hiya khayrun min 'uwqiyyahin ‏.‏ qaala hishaamun khayrun min 'arba'iyna dirhamana faraja'tu falam 'as'alhu shay'ana zaada hishaamun fiy hadiythihi wakaanati al'uwqiyyahu 'alay 'ahdi rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm 'arba'iyna dirhamana ‏.‏","arabic_grade":"حسن","english_urn":816240,"english_bab_name":"To Whom Zakat Is To Be Paid And The Definition Of A Wealthy Person","english_text":"<p>\n\nNarrated AbuSa'id al-Khudri:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Prophet (saws) said: If anyone begs when he has something equivalent to an uqiyah in value, he has begged immoderately. So I said: My she-camel, Yaqutah, is better than an uqiyah. The version of Hisham goes: \"better than forty dirhams. So I returned and did not beg anything from him.\" Hisham added in his version: \"An uqiyah during the time of the Messenger of Allah (saws) was equivalent to forty dirhams.\"\n</p>","english_grade":"Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}