{"id":20379,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"9","bab_id":6.0,"english_bab_number":"524","arabic_bab_number":"6","hadith_number":"1589","our_hadith_number":34,"arabic_urn":915920,"arabic_bab_name":"باب رِضَا الْمُصَدِّقِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، - وَهَذَا حَدِيثُ أَبِي كَامِلٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هِلاَلٍ الْعَبْسِيُّ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ جَاءَ نَاسٌ - يَعْنِي مِنَ الأَعْرَابِ - إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا إِنَّ نَاسًا مِنَ الْمُصَدِّقِينَ يَأْتُونَا فَيَظْلِمُونَا ‏.‏ قَالَ فَقَالَ ‏\"‏ أَرْضُوا مُصَدِّقِيكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنْ ظَلَمُونَا قَالَ ‏\"‏ أَرْضُوا مُصَدِّقِيكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ زَادَ عُثْمَانُ ‏\"‏ وَإِنْ ظُلِمْتُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو كَامِلٍ فِي حَدِيثِهِ قَالَ جَرِيرٌ مَا صَدَرَ عَنِّي مُصَدِّقٌ بَعْدَ مَا سَمِعْتُ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ وَهُوَ عَنِّي رَاضٍ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abuw kaamilin، haddathanaa 'abdu alwaahidi ya'niy abna ziyaadin، h wahaddathanaa 'uthmaanu bnu 'abiy shaybaha، haddathanaa 'abdu alrrahiymi bnu sulaymaana، - wahadhaa hadiythu 'abiy kaamilin - 'an muhammadi bni 'abiy 'ismaa'iyla، haddathanaa 'abdu alrrahmani bnu hilaalin al'absiyyu، 'an jariyri bni 'abdi alllahi، qaala jaa'a naasun - ya'niy mina al'a'raabi - 'ilay rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm faqaaluwa 'inna naasana mina almusaddiqiyna ya'tuwnaa fayazlimuwnaa ‏.‏ qaala faqaala ‏\"‏ 'arduwa musaddiqiykum ‏\"‏ ‏.‏ qaaluwa yaa rasuwla alllahi wa'in zalamuwnaa qaala ‏\"‏ 'arduwa musaddiqiykum ‏\"‏ ‏.‏ zaada 'uthmaanu ‏\"‏ wa'in zulimtum ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw kaamilin fiy hadiythihi qaala jariyrun maa sadara 'anniy musaddiqun ba'da maa sami'tu hadhaa min rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm 'ilaaa wahuwa 'anniy raadin ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":815840,"english_bab_name":"On Pleasing The Collector Of Zakat","english_text":"Jabir bin ‘Abdallah told of some people, meaning nomadic Arabs, who came to the Messenger of Allah (saws) and said Collectors of zakat come to us and act unjustly. He said please those who collect the sadaqah from you. They asked Even if they wrong us, Messenger of Allah? He replied Please those who collect sadaqah from you. \n<p>\nThe version of ‘Uthman adds “Even if you are wronged”. Abu Kamil said in this version “Jarir said No collector of zakat returned from me since I heard this from the Messenger of Allah(saws), but  he was pleased with me.”\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}