{"id":20252,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"8","bab_id":19.0,"english_bab_number":"505","arabic_bab_number":"19","hadith_number":"1462","our_hadith_number":47,"arabic_urn":914650,"arabic_bab_name":"باب فِي الْمُعَوِّذَتَيْنِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْقَاسِمِ، مَوْلَى مُعَاوِيَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ كُنْتُ أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَاقَتَهُ فِي السَّفَرِ فَقَالَ لِي ‏\"‏ يَا عُقْبَةُ أَلاَ أُعَلِّمُكَ خَيْرَ سُورَتَيْنِ قُرِئَتَا ‏\"‏ ‏.‏ فَعَلَّمَنِي ‏<A id=\"q8\" name=\"q8\" href=\"javascript:openquran(112,1,1)\"><c_q8>{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏}</c_q8></a>‏ وَ ‏<A id=\"q9\" name=\"q9\" href=\"javascript:openquran(113,1,1)\"><c_q9>{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏}</c_q9></a>‏ قَالَ فَلَمْ يَرَنِي سُرِرْتُ بِهِمَا جِدًّا فَلَمَّا نَزَلَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ صَلَّى بِهِمَا صَلاَةَ الصُّبْحِ لِلنَّاسِ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الصَّلاَةِ الْتَفَتَ إِلَىَّ فَقَالَ ‏\"‏ يَا عُقْبَةُ كَيْفَ رَأَيْتَ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ahmadu bnu 'amriw bni alssarhi، 'akhbaranaa abnu wahbin، 'akhbaraniy mu'aawiyahu، 'ani al'alaa'i bni alhaarithi، 'ani alqaasimi، mawlay mu'aawiyaha 'an 'uqbaha bni 'aamirin، qaala kuntu 'aquwdu birasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm naaqatahu fiy alssafari faqaala liy ‏\"‏ yaa 'uqbahu 'alaa 'u'allimuka khayra suwratayni quri'ataa ‏\"‏ ‏.‏ fa'allamaniy ‏<A id=\"q8\" name=\"q8\" href=\"javascript:openquran(112,1,1)\"><c_q8>{‏ qul 'a'uwdhu birabbi alfalaqi ‏}</c_q8></a>‏ wa ‏<A id=\"q9\" name=\"q9\" href=\"javascript:openquran(113,1,1)\"><c_q9>{‏ qul 'a'uwdhu birabbi alnnaasi ‏}</c_q9></a>‏ qaala falam yaraniy surirtu bihimaa jiddana falammaa nazala lisalaahi alssubhi sallay bihimaa salaaha alssubhi lilnnaasi falammaa faragha rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm mina alssalaahi altafata 'ilayya faqaala ‏\"‏ yaa 'uqbahu kayfa ra'ayta ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":814570,"english_bab_name":"Regarding The Mu'awwidhatain","english_text":"<p>\n\nNarrated Uqbah ibn Amir:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nI was driving the she-camel of the Messenger of Allah (saws) during a journey. He said to me: Uqbah, should I not teach you two best surahs ever recited? He then taught me: \"Say, I seek refuge in the Lord of the dawn,\" and \"Say, I seek refuge in the Lord of men.\" He did not see me much pleased (by these two surahs). \n</p>\n\n\n<p>\n\nWhen he alighted for prayer, he led the people in the morning prayer and recited them in prayer. When the Messenger of Allah (saws) finished his prayer, he turned to me and said: O Uqbah, how did you see.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}