{"id":20239,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"8","bab_id":12.0,"english_bab_number":"498","arabic_bab_number":"12","hadith_number":"1449","our_hadith_number":34,"arabic_urn":914520,"arabic_bab_name":"باب","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَلِيٍّ الأَزْدِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ الْخَثْعَمِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ طُولُ الْقِيَامِ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ فَأَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ جُهْدُ الْمُقِلِّ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ فَأَىُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ مَنْ هَجَرَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ فَأَىُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ ‏\"‏ مَنْ جَاهَدَ الْمُشْرِكِينَ بِمَالِهِ وَنَفْسِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قِيلَ فَأَىُّ الْقَتْلِ أَشْرَفُ قَالَ ‏\"‏ مَنْ أُهْرِيقَ دَمُهُ وَعُقِرَ جَوَادُهُ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ahmadu bnu hanbalin، haddathanaa hajjaajun، qaala qaala abnu jurayjin haddathaniy 'uthmaanu bnu 'abiy sulaymaana، 'an 'aliyyin al'azdiyyi، 'an 'ubaydi bni 'umayrin، 'an 'abdi alllahi bni hubshiyyin alkhath'amiyyi، 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm su'ila 'ayyu al'a'maali 'afdalu qaala ‏\"‏ tuwlu alqiyaami ‏\"‏ ‏.‏ qiyla fa'ayyu alssadaqahi 'afdalu qaala ‏\"‏ juhdu almuqilli ‏\"‏ ‏.‏ qiyla fa'ayyu alhijrahi 'afdalu qaala ‏\"‏ man hajara maa harrama alllahu 'alayhi ‏\"‏ ‏.‏ qiyla fa'ayyu aljihaadi 'afdalu qaala ‏\"‏ man jaahada almushrikiyna bimaalihi wanafsihi ‏\"‏ ‏.‏ qiyla fa'ayyu alqatli 'ashrafu qaala ‏\"‏ man 'uhriyqa damuhu wa'uqira jawaaduhu ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح بلفظ أي الصلاة","english_urn":814440,"english_bab_name":"Long Standing During Prayer","english_text":"'Abd Allah b. Habshi al-Khath'ami said: The Prophet (saws) was asked: Which of the actions is better ? He replied: Standing for long time (in prayer). He was again asked: Which alms is better ? He replied: The alms given by a man possessing small property acquired by his labour.","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}