{"id":20183,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"6","bab_id":9.0,"english_bab_number":"477","arabic_bab_number":"9","hadith_number":"1393","our_hadith_number":23,"arabic_urn":913960,"arabic_bab_name":"باب تَحْزِيبِ الْقُرْآنِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، أَخْبَرَنَا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو خَالِدٍ، - وَهَذَا لَفْظُهُ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ جَدِّهِ، - قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ فِي حَدِيثِهِ أَوْسُ بْنُ حُذَيْفَةَ - قَالَ قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي وَفْدِ ثَقِيفٍ - قَالَ - فَنَزَلَتِ الأَحْلاَفُ عَلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَأَنْزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَنِي مَالِكٍ فِي قُبَّةٍ لَهُ ‏.‏ قَالَ مُسَدَّدٌ وَكَانَ فِي الْوَفْدِ الَّذِينَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ ثَقِيفٍ قَالَ كَانَ كُلَّ لَيْلَةٍ يَأْتِينَا بَعْدَ الْعِشَاءِ يُحَدِّثُنَا ‏.‏ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ قَائِمًا عَلَى رِجْلَيْهِ حَتَّى يُرَاوِحَ بَيْنَ رِجْلَيْهِ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ وَأَكْثَرُ مَا يُحَدِّثُنَا مَا لَقِيَ مِنْ قَوْمِهِ مِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ يَقُولُ لاَ سَوَاءً كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ مُسْتَذَلِّينَ - قَالَ مُسَدَّدٌ بِمَكَّةَ - فَلَمَّا خَرَجْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ كَانَتْ سِجَالُ الْحَرْبِ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ نُدَالُ عَلَيْهِمْ وَيُدَالُونَ عَلَيْنَا فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةً أَبْطَأَ عَنِ الْوَقْتِ الَّذِي كَانَ يَأْتِينَا فِيهِ فَقُلْنَا لَقَدْ أَبْطَأْتَ عَنَّا اللَّيْلَةَ ‏.‏ قَالَ إِنَّهُ طَرَأَ عَلَىَّ جُزْئِي مِنَ الْقُرْآنِ فَكَرِهْتُ أَنْ أَجِيءَ حَتَّى أُتِمَّهُ ‏.‏ قَالَ أَوْسٌ سَأَلْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ يُحَزِّبُونَ الْقُرْآنَ قَالُوا ثَلاَثٌ وَخَمْسٌ وَسَبْعٌ وَتِسْعٌ وَإِحْدَى عَشْرَةَ وَثَلاَثَ عَشْرَةَ وَحِزْبُ الْمُفَصَّلِ وَحْدَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ أَتَمُّ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadun، 'akhbaranaa qurraanu bnu tammaamin، h wahaddathanaa 'abdu alllahi bnu sa'iydin، 'akhbaranaa 'abuw khaalidin، - wahadhaa lafzuhu - 'an 'abdi alllahi bni 'abdi alrrahmani bni ya'lay، 'an 'uthmaana bni 'abdi alllahi bni 'awsin، 'an jaddihi، - qaala 'abdu alllahi bnu sa'iydin fiy hadiythihi 'awsu bnu hudhayfaha - qaala qadimnaa 'alay rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm fiy wafdi thaqiyfin - qaala - fanazalati al'ahlaafu 'alay almughiyrahi bni shu'baha wa'anzala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm baniy maalikin fiy qubbahin lahu ‏.‏ qaala musaddadun wakaana fiy alwafdi alladhiyna qadimuwa 'alay rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm min thaqiyfin qaala kaana kulla laylahin ya'tiynaa ba'da al'ishaa'i yuhaddithunaa ‏.‏ qaala 'abuw sa'iydin qaa'imana 'alay rijlayhi hattay yuraawiha bayna rijlayhi min tuwli alqiyaami wa'aktharu maa yuhaddithunaa maa laqiya min qawmihi min qurayshin thumma yaquwlu laa sawaa'an kunnaa mustad'afiyna mustadhalliyna - qaala musaddadun bimakkaha - falammaa kharajnaa 'ilay almadiynahi kaanat sijaalu alharbi baynanaa wabaynahum nudaalu 'alayhim wayudaaluwna 'alaynaa falammaa kaanat laylahan 'abta'a 'ani alwaqti alladhiy kaana ya'tiynaa fiyhi faqulnaa laqad 'abta'ta 'annaa alllaylaha ‏.‏ qaala 'innahu tara'a 'alayya juz'iy mina alqur'aani fakarihtu 'an 'ajiy'a hattay 'utimmahu ‏.‏ qaala 'awsun sa'altu 'ashaaba rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm kayfa yuhazzibuwna alqur'aana qaaluwa thalaathun wakhamsun wasab'un watis'un wa'ihday 'ashraha wathalaatha 'ashraha wahizbu almufassali wahdahu ‏.‏ qaala 'abuw daawuda wahadiythu 'abiy sa'iydin 'atammu ‏.‏","arabic_grade":"ضعيف","english_urn":813880,"english_bab_name":"On Fixing A Part From The Qur'an For Daily Recitation","english_text":"<p>\n\nNarrated Aws ibn Hudhayfah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nWe came upon the Messenger of Allah (saws) in a deputation of Thaqif. The signatories of the pact came to al-Mughirah ibn Shu'bah as his guests. The Messenger of Allah (saws) made Banu-Malik stay in a tent of his.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nMusaddad's version says: He was in the deputation of Thaqif which came to the Messenger of Allah (saws). He used to visit and have a talk with us every day after the night prayer.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nThe version of AbuSa'id says: He remained standing for such a long time (talking to us) that he put his weight sometimes on one leg and sometimes on the other due to his long stay. He mostly told us how his people, the Quraysh, behaved with him.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe would say: We were not equal; we were weak and degraded at Mecca (according to Musaddad's version). When we came over to Medina the fighting began between us; sometimes we overcome them and at other times they overcome us. One night he came late and did not come at the time he used to come.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nWe asked him: You came late tonight?  He said: I could not recite the fixed part of the Qur'an that I used to recite every day. I disliked to come till I had completed it.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nAws said: I asked the companions of the Messenger of Allah (saws): How do you divide the Qur'an for daily recitation?  They said: Three surahs, five surahs, eleven surahs, thirteen surahs' mufassal surahs.\n</p>\n\n<p>\nAbu Dawud said: The version of Abu Sa'id is complete.\n</p>","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}