{"id":20161,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"6","bab_id":1.0,"english_bab_number":"469","arabic_bab_number":"1","hadith_number":"1371","our_hadith_number":1,"arabic_urn":913740,"arabic_bab_name":"باب فِي قِيَامِ شَهْرِ رَمَضَانَ","arabic_text":"حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، - قَالَ الْحَسَنُ فِي حَدِيثِهِ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُرَغِّبُ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ ثُمَّ يَقُولُ ‏\"‏ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ ثُمَّ كَانَ الأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ فِي خِلاَفَةِ أَبِي بَكْرٍ - رضى الله عنه - وَصَدْرًا مِنْ خِلاَفَةِ عُمَرَ رضى الله عنه ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَا رَوَاهُ عُقَيْلٌ وَيُونُسُ وَأَبُو أُوَيْسٍ ‏\"‏ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ ‏\"‏ ‏.‏ وَرَوَى عُقَيْلٌ ‏\"‏ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ وَقَامَهُ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa alhasanu bnu 'aliyyin، wamuhammadu bnu almutawakkili، qaalaa haddathanaa 'abdu alrrazzaaqi، 'akhbaranaa ma'marun، - qaala alhasanu fiy hadiythihi wamaaliku bnu 'anasin - 'ani alzzuhriyyi، 'an 'abiy salamaha، 'an 'abiy hurayraha، qaala kaana rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm yuraghghibu fiy qiyaami ramadaana min ghayri 'an ya'murahum bi'aziymahin thumma yaquwlu ‏\"‏ man qaama ramadaana 'iymaanana waahtisaabana ghufira lahu maa taqaddama min dhanbihi ‏\"‏ ‏.‏ fatuwuffiya rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm waal'amru 'alay dhalika thumma kaana al'amru 'alay dhalika fiy khilaafahi 'abiy bakrin - rdy allh 'nh - wasadrana min khilaafahi 'umara rdy allh 'nh ‏.‏ qaala 'abuw daawuda wakadhaa rawaahu 'uqaylun wayuwnusu wa'abuw 'uwaysin ‏\"‏ man qaama ramadaana ‏\"‏ ‏.‏ waraway 'uqaylun ‏\"‏ man saama ramadaana waqaamahu ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح ق لكن خ جعل قوله فتوفي رسول الله ... من كلام الزهري","english_urn":813660,"english_bab_name":"Regarding Standing (In Voluntary Night Prayer) During The Month Of Ramadan","english_text":"Narrated Abu Hurairah:\nThe Messenger of Allah (saws) used to commend prayer at night during Ramadan, but did not command it as duty. He would say: If anyone prays during the night in Ramadan because of faith and seeking his reward from Allah, his previous sins will be forgiven for him. When the Messenger of Allah (saws) died, this was the practice, and it continued thus during Abu Bakr's caliphate and early part of 'Umar's.\n<p>\nAbu Dawud said: This tradition has been transmitted by 'Uqail, Yunus, and Abu Uwais in like manner. The version of 'Uqail goes: He who fasts during Ramadan and prays during the night.\n</p>","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}