{"id":20138,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"5","bab_id":27.0,"english_bab_number":"467","arabic_bab_number":"27","hadith_number":"1348","our_hadith_number":99,"arabic_urn":913510,"arabic_bab_name":"باب فِي صَلاَةِ اللَّيْلِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِي ابْنَ مُعَاوِيَةَ - عَنْ بَهْزٍ، حَدَّثَنَا زُرَارَةُ بْنُ أَوْفَى، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، ‏:‏ أَنَّهَا سُئِلَتْ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ ‏:‏ كَانَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ الْعِشَاءَ، ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى أَهْلِهِ فَيُصَلِّي أَرْبَعًا، ثُمَّ يَأْوِي إِلَى فِرَاشِهِ، ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ ‏:‏ يُسَوِّي بَيْنَهُنَّ فِي الْقِرَاءَةِ وَالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي التَّسْلِيمِ ‏:‏ حَتَّى يُوقِظَنَا ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'umaru bnu 'uthmaana، haddathanaa marwaanu، - ya'niy abna mu'aawiyaha - 'an bahzin، haddathanaa zuraarahu bnu 'awfay، 'an 'aa'ishaha 'ummi almu'miniyna، ‏:‏ 'annahaa su'ilat 'an salaahi، rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm faqaalat ‏:‏ kaana yusalliy bialnnaasi al'ishaa'a، thumma yarji'u 'ilay 'ahlihi fayusalliy 'arba'ana، thumma ya'wiy 'ilay firaashihi، thumma saaqa alhadiytha bituwlihi walam yadhkur ‏:‏ yusawwiy baynahunna fiy alqiraa'ahi waalrrukuw'i waalssujuwdi ‏.‏ walam yadhkur fiy alttasliymi ‏:‏ hattay yuwqizanaa ‏.‏","arabic_grade":"صحيح إلا الأربع والمحفوظ ركعتان","english_urn":813430,"english_bab_name":"On The Night Prayer","english_text":"Zurarah b. Awfa said that 'Aishah was asked about the prayer of the Messenger of Allah (saws). She said: He used to lead the people in the 'Isha prayer and return to his family and pray four rak'ahs and go to his bed. The narrator then transmitted the tradition in full. This version does not mention the words: \"During them (the rak'ahs) he equated all the recitation of the Qur'an, bowing and recitation.\" This also does not mention the words about the salutation: \"Till he almost awakened us.\"","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}