{"id":20096,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"5","bab_id":18.0,"english_bab_number":"458","arabic_bab_number":"18","hadith_number":"1306","our_hadith_number":57,"arabic_urn":913090,"arabic_bab_name":"باب قِيَامِ اللَّيْلِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ يَعْقِدُ الشَّيْطَانُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ إِذَا هُوَ نَامَ ثَلاَثَ عُقَدٍ يَضْرِبُ مَكَانَ كُلِّ عُقْدَةٍ عَلَيْكَ لَيْلٌ طَوِيلٌ فَارْقُدْ فَإِنِ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ اللَّهَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ صَلَّى انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَأَصْبَحَ نَشِيطًا طَيِّبَ النَّفْسِ وَإِلاَّ أَصْبَحَ خَبِيثَ النَّفْسِ كَسْلاَنَ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu alllahi bnu maslamaha، 'an maalikin، 'an 'abiy alzzinaadi، 'ani al'a'raji، 'an 'abiy hurayraha، 'anna rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ ya'qidu alshshaytaanu 'alay qaafiyahi ra'si 'ahadikum 'idhaa huwa naama thalaatha 'uqadin yadribu makaana kulli 'uqdahin 'alayka laylun tawiylun faarqud fa'ini astayqaza fadhakara alllaha anhallat 'uqdahun fa'in tawadda'a anhallat 'uqdahun fa'in sallay anhallat 'uqdahun fa'asbaha nashiytana tayyiba alnnafsi wa'ilaaa 'asbaha khabiytha alnnafsi kaslaana ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":813010,"english_bab_name":"The (Voluntary) Night Prayer","english_text":"Narrated Abu Hurairah:\nThe Messenger of Allah (saws) as saying: When one you sleeps, the devil ties three knots at the back of his neck, sealing every knot with, \"You have a long night, so sleep.\" So if one awakes and mentions Allah, a knot will be loosened; if he performs ablution another knot will be loosened; and if he prays, the third knot will be loosened; and in the morning he will be active and in good spirits; otherwise he will be in bad spirits and sluggish.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}