{"id":20087,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"5","bab_id":14.0,"english_bab_number":"454","arabic_bab_number":"14","hadith_number":"1297","our_hadith_number":48,"arabic_urn":913000,"arabic_bab_name":"باب صَلاَةِ التَّسْبِيحِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ‏\"‏ يَا عَبَّاسُ يَا عَمَّاهُ أَلاَ أُعْطِيكَ أَلاَ أَمْنَحُكَ أَلاَ أَحْبُوكَ أَلاَ أَفْعَلُ بِكَ عَشْرَ خِصَالٍ إِذَا أَنْتَ فَعَلْتَ ذَلِكَ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ ذَنْبَكَ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ قَدِيمَهُ وَحَدِيثَهُ خَطَأَهُ وَعَمْدَهُ صَغِيرَهُ وَكَبِيرَهُ سِرَّهُ وَعَلاَنِيَتَهُ عَشْرَ خِصَالٍ أَنْ تُصَلِّيَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ تَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ وَسُورَةً فَإِذَا فَرَغْتَ مِنَ الْقِرَاءَةِ فِي أَوَّلِ رَكْعَةٍ وَأَنْتَ قَائِمٌ قُلْتَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً ثُمَّ تَرْكَعُ فَتَقُولُهَا وَأَنْتَ رَاكِعٌ عَشْرًا ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَكَ مِنَ الرُّكُوعِ فَتَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ تَهْوِي سَاجِدًا فَتَقُولُهَا وَأَنْتَ سَاجِدٌ عَشْرًا ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَكَ مِنَ السُّجُودِ فَتَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ تَسْجُدُ فَتَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَكَ فَتَقُولُهَا عَشْرًا فَذَلِكَ خَمْسٌ وَسَبْعُونَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ تَفْعَلُ ذَلِكَ فِي أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تُصَلِّيَهَا فِي كُلِّ يَوْمٍ مَرَّةً فَافْعَلْ فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَفِي كُلِّ جُمُعَةٍ مَرَّةً فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَفِي كُلِّ شَهْرٍ مَرَّةً فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَفِي كُلِّ سَنَةٍ مَرَّةً فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَفِي عُمُرِكَ مَرَّةً ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu alrrahmani bnu bishri bni alhakami alnnaysaabuwriyyu، haddathanaa muwsay bnu 'abdi al'aziyzi، haddathanaa alhakamu bnu 'abaana، 'an 'ikrimaha، 'ani abni 'abbaasin، 'anna rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm qaala lil'abbaasi bni 'abdi almuttalibi ‏\"‏ yaa 'abbaasu yaa 'ammaahu 'alaa 'u'tiyka 'alaa 'amnahuka 'alaa 'ahbuwka 'alaa 'af'alu bika 'ashra khisaalin 'idhaa 'anta fa'alta dhalika ghafara alllahu laka dhanbaka 'awwalahu wa'aakhirahu qadiymahu wahadiythahu khata'ahu wa'amdahu saghiyrahu wakabiyrahu sirrahu wa'alaaniyatahu 'ashra khisaalin 'an tusalliya 'arba'a raka'aatin taqra'u fiy kulli rak'ahin faatihaha alkitaabi wasuwrahan fa'idhaa faraghta mina alqiraa'ahi fiy 'awwali rak'ahin wa'anta qaa'imun qulta subhaana alllahi waalhamdu lillahi walaa 'ilaha 'ilaaa alllahu waalllahu 'akbaru khamsa 'ashraha marrahan thumma tarka'u fataquwluhaa wa'anta raaki'un 'ashrana thumma tarfa'u ra'saka mina alrrukuw'i fataquwluhaa 'ashrana thumma tahwiy saajidana fataquwluhaa wa'anta saajidun 'ashrana thumma tarfa'u ra'saka mina alssujuwdi fataquwluhaa 'ashrana thumma tasjudu fataquwluhaa 'ashrana thumma tarfa'u ra'saka fataquwluhaa 'ashrana fadhalika khamsun wasab'uwna fiy kulli rak'ahin taf'alu dhalika fiy 'arba'i raka'aatin 'ini astata'ta 'an tusalliyahaa fiy kulli yawmin marrahan faaf'al fa'in lam taf'al fafiy kulli jumu'ahin marrahan fa'in lam taf'al fafiy kulli shahrin marrahan fa'in lam taf'al fafiy kulli sanahin marrahan fa'in lam taf'al fafiy 'umurika marrahan ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":812920,"english_bab_name":"Salat At-Tasbih","english_text":"<p>\n\nNarrated Abdullah Ibn Abbas:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Messenger of Allah (saws) said to al-Abbas ibn AbdulMuttalib: Abbas, my uncle, shall I not give you, shall I not present to you, shall I not donate to you, shall I not produce for you ten things? If you act upon them, Allah will forgive you your sins, first and last, old and new, involuntary and voluntary, small and great, secret and open.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nThese are the ten things: you should pray four rak'ahs, reciting in each one Fatihat al-Kitab and a surah. When you finish the recitation of the first rak'ah you should say fifteen times while standing: \"Glory be to Allah\", \"Praise be to Allah\", \"There is no god but Allah\", \"Allah is most great\". Then you should bow and say it ten times while bowing. Then you should raise your head after bowing and say it ten times. Then you should kneel down in prostration and say it ten times while prostrating yourself. Then you should raise your head after prostration and say it ten times. Then you should prostrate yourself and say it ten times. Then you should raise your head after prostrating and say it ten times in every rak'ah. You should do that in four rak'ahs.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nIf you can observe it once daily, do so; if not, then once weekly; if not, then once a month; if not, then once a year; if not, then once in your lifetime.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}