{"id":19993,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"4","bab_id":3.0,"english_bab_number":"423","arabic_bab_number":"3","hadith_number":"1203","our_hadith_number":6,"arabic_urn":912060,"arabic_bab_name":"باب الأَذَانِ فِي السَّفَرِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا عُشَّانَةَ الْمَعَافِرِيَّ، حَدَّثَهُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ يَعْجَبُ رَبُّكُمْ مِنْ رَاعِي غَنَمٍ فِي رَأْسِ شَظِيَّةٍ بِجَبَلٍ يُؤَذِّنُ بِالصَّلاَةِ وَيُصَلِّي فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ الصَّلاَةَ يَخَافُ مِنِّي فَقَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa haaruwnu bnu ma'ruwfin، haddathanaa abnu wahbin، 'an 'amriw bni alhaarithi، 'anna 'abaa 'ushshaanaha alma'aafiriyya، haddathahu 'an 'uqbaha bni 'aamirin، qaala sami'tu rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm yaquwlu ‏\"‏ ya'jabu rabbukum min raa'iy ghanamin fiy ra'si shaziyyahin bijabalin yu'adhdhinu bialssalaahi wayusalliy fayaquwlu alllahu 'azza wajalla anzuruwa 'ilay 'abdiy hadhaa yu'adhdhinu wayuqiymu alssalaaha yakhaafu minniy faqad ghafartu li'abdiy wa'adkhaltuhu aljannaha ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":811990,"english_bab_name":"The Adhan During Travel","english_text":"<p>\n\nNarrated Uqbah ibn Amir:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nI heard the Messenger of Allah (saws) say: Allah is pleased with a shepherd of goats who calls to prayer at the peak of a mountain, and offers prayer, Allah, the Exalted, says: Look at this servant of Mine; he calls to prayer and offers it and he fears Me. So I forgive him and admit him to paradise.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}