{"id":19984,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"3","bab_id":10.0,"english_bab_number":"10","arabic_bab_number":"10","hadith_number":"1194","our_hadith_number":34,"arabic_urn":911970,"arabic_bab_name":"باب مَنْ قَالَ يَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَكَدْ يَرْكَعُ ثُمَّ رَكَعَ فَلَمْ يَكَدْ يَرْفَعُ ثُمَّ رَفَعَ فَلَمْ يَكَدْ يَسْجُدُ ثُمَّ سَجَدَ فَلَمْ يَكَدْ يَرْفَعُ ثُمَّ رَفَعَ فَلَمْ يَكَدْ يَسْجُدُ ثُمَّ سَجَدَ فَلَمْ يَكَدْ يَرْفَعُ ثُمَّ رَفَعَ وَفَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ نَفَخَ فِي آخِرِ سُجُودِهِ فَقَالَ ‏\"‏ أُفْ أُفْ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ رَبِّ أَلَمْ تَعِدْنِي أَنْ لاَ تُعَذِّبَهُمْ وَأَنَا فِيهِمْ أَلَمْ تَعِدْنِي أَنْ لاَ تُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ‏\"‏ ‏.‏ فَفَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ صَلاَتِهِ وَقَدْ أَمْحَصَتِ الشَّمْسُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muwsay bnu 'ismaa'iyla، haddathanaa hammaadun، 'an 'ataa'i bni alssaa'ibi، 'an 'abiyhi، 'an 'abdi alllahi bni 'amrinw، qaala ankasafati alshshamsu 'alay 'ahdi rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm faqaama rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm falam yakad yarka'u thumma raka'a falam yakad yarfa'u thumma rafa'a falam yakad yasjudu thumma sajada falam yakad yarfa'u thumma rafa'a falam yakad yasjudu thumma sajada falam yakad yarfa'u thumma rafa'a wafa'ala fiy alrrak'ahi al'ukhray mithla dhalika thumma nafakha fiy 'aakhiri sujuwdihi faqaala ‏\"‏ 'uf 'uf ‏\"‏ ‏.‏ thumma qaala ‏\"‏ rabbi 'alam ta'idniy 'an laa tu'adhdhibahum wa'anaa fiyhim 'alam ta'idniy 'an laa tu'adhdhibahum wahum yastaghfiruwna ‏\"‏ ‏.‏ fafaragha rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm min salaatihi waqad 'amhasati alshshamsu wasaaqa alhadiytha ‏.‏","arabic_grade":"صحيح لكن بذكر الركوع مرتين كما في الصحيحين","english_urn":811900,"english_bab_name":"Whoever Said That Only Two Ruku' Should Be Performed (In Eclipse Prayer)","english_text":"<p>\n\nNarrated Abdullah ibn Amr ibn al-'As:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThere was an eclipse of the sun in the time of the Messenger of Allah (saws). The Messenger of Allah (saws) stood up and he was not going to perform bowing till he bowed; and he was not going to raise his head till he raised (after bowing); and he was not going to prostrate himself till he prostrated himself; and he was not going to raise his head till he raised (at the end of prostration); he did similarly in the second rak'ah, he then puffed in the last prostration saying; Fie, Fie! He then said: My Lord, didst Thou not promise me that Thou wouldst not punish them so long as I will remain among them? Didst Thou not promise me that Thou will not punish them so long as they continue to beg pardon of Thee. The Messenger of Allah (saws) finished the prayer, and the sun was clear. The narrator then narrated the tradition (in full).\n</p>","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}