{"id":1990,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"41","bab_id":20.0,"english_bab_number":"20","arabic_bab_number":"20","hadith_number":"2348","our_hadith_number":26,"arabic_urn":122650,"arabic_bab_name":"باب","arabic_text":"يُحَدِّثُ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ ‏\"‏ أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ فِي الزَّرْعِ فَقَالَ لَهُ أَلَسْتَ فِيمَا شِئْتَ قَالَ بَلَى وَلَكِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَزْرَعَ‏.‏ قَالَ فَبَذَرَ فَبَادَرَ الطَّرْفَ نَبَاتُهُ وَاسْتِوَاؤُهُ وَاسْتِحْصَادُهُ، فَكَانَ أَمْثَالَ الْجِبَالِ فَيَقُولُ اللَّهُ دُونَكَ يَا ابْنَ آدَمَ، فَإِنَّهُ لاَ يُشْبِعُكَ شَىْءٌ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ وَاللَّهِ لاَ تَجِدُهُ إِلاَّ قُرَشِيًّا أَوْ أَنْصَارِيًّا، فَإِنَّهُمْ أَصْحَابُ زَرْعٍ، وَأَمَّا نَحْنُ فَلَسْنَا بِأَصْحَابِ زَرْعٍ‏.‏ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏","arabic_transliteration":"yuhaddithu wa'indahu rajulun min 'ahli albaadiyahi ‏\"‏ 'anna rajulaan min 'ahli aljannahi asta'dhana rabbahu fiy alzzar'i faqaala lahu 'alasta fiymaa shi'ta qaala balay walakinniy 'uhibbu 'an 'azra'a‏.‏ qaala fabadhara fabaadara alttarfa nabaatuhu waastiwaa'uhu waastihsaaduhu، fakaana 'amthaala aljibaali fayaquwlu alllahu duwnaka yaa abna 'aadama، fa'innahu laa yushbi'uka shay'un ‏\"‏‏.‏ faqaala al'a'raabiyyu waalllahi laa tajiduhu 'ilaaa qurashiyyana 'aw 'ansaariyyana، fa'innahum 'ashaabu zar'in، wa'ammaa nahnu falasnaa bi'ashaabi zar'in‏.‏ fadahika alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":22020,"english_bab_name":null,"english_text":"<p>\nNarrated Abu Huraira:\n\n<p>Once the Prophet was narrating (a story), while a bedouin was sitting with him. \"One of the \ninhabitants of Paradise will ask Allah to allow him to cultivate the land. Allah will ask him, 'Are you \nnot living in the pleasures you like?' He will say, 'Yes, but I like to cultivate the land.' \" The Prophet \nadded, \"When the man (will be permitted he) will sow the seeds and the plants will grow up and get \nripe, ready for reaping and so on till it will be as huge as mountains within a wink. Allah will then say \nto him, 'O son of Adam! Take here you are, gather (the yield); nothing satisfies you.' \" On that, the \nbedouin said, \"The man must be either from Quraish (i.e. an emigrant) or an Ansari, for they are \nfarmers, whereas we are not farmers.\" The Prophet smiled (at this).","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}