{"id":19856,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"2","bab_id":216.0,"english_bab_number":"365","arabic_bab_number":"216","hadith_number":"1066","our_hadith_number":677,"arabic_urn":910690,"arabic_bab_name":"باب التَّخَلُّفِ عَنِ الْجَمَاعَةِ، فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ، صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ ابْنُ عَمِّ، مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ لِمُؤَذِّنِهِ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ إِذَا قُلْتَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ‏.‏ فَلاَ تَقُلْ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ ‏.‏ قُلْ صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ ‏.‏ فَكَأَنَّ النَّاسَ اسْتَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ قَدْ فَعَلَ ذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي إِنَّ الْجُمُعَةَ عَزْمَةٌ وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أُحْرِجَكُمْ فَتَمْشُونَ فِي الطِّينِ وَالْمَطَرِ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadun، haddathanaa 'ismaa'iylu، 'akhbaraniy 'abdu alhamiydi، saahibu alzziyaadiyyi haddathanaa 'abdu alllahi bnu alhaarithi abnu 'ammi، muhammadi bni siyriyna 'anna abna 'abbaasin، qaala limu'adhdhinihi fiy yawmin matiyrin 'idhaa qulta 'ashhadu 'anna muhammadana rasuwlu alllahi ‏.‏ falaa taqul hayya 'alay alssalaahi ‏.‏ qul salluwa fiy buyuwtikum ‏.‏ faka'anna alnnaasa astankaruwa dhalika faqaala qad fa'ala dhaa man huwa khayrun minniy 'inna aljumu'aha 'azmahun wa'inniy karihtu 'an 'uhrijakum fatamshuwna fiy alttiyni waalmatari ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":810610,"english_bab_name":"Not Attending The Congregational Prayer On A Cold Night Or A Rainy Day","english_text":"Ibn Sirin said: Ibn ‘Abbas said to his mu’adhdhin on a rainy day: “when you utter the words ‘ I testify that Muhammad is the Messenger of Allah,” do not say,” Come to prayer” but say “Pray at your homes,” By this (announcement) the people were surprised. He said: One who was better than me has done it. The Friday prayer is an obligatory duty. But I disliked to put you to hardship so that you might walk in mud and rain.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}