{"id":19852,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"2","bab_id":216.0,"english_bab_number":"365","arabic_bab_number":"216","hadith_number":"1062","our_hadith_number":673,"arabic_urn":910650,"arabic_bab_name":"باب التَّخَلُّفِ عَنِ الْجَمَاعَةِ، فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ نَادَى بِالصَّلاَةِ بِضَجْنَانَ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ فَقَالَ فِي آخِرِ نِدَائِهِ أَلاَ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ أَوْ ذَاتُ مَطَرٍ فِي سَفَرٍ يَقُولُ أَلاَ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'uthmaanu bnu 'abiy shaybaha، haddathanaa 'abuw 'usaamaha، 'an 'ubaydi alllahi، 'an naafi'in، 'ani abni 'umara، 'annahu naaday bialssalaahi bidajnaana fiy laylahin dhaati bardin wariyhin faqaala fiy 'aakhiri nidaa'ihi 'alaa salluwa fiy rihaalikum 'alaa salluwa fiy alrrihaali thumma qaala 'inna rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm kaana ya'muru almu'adhdhina 'idhaa kaanat laylahun baaridahun 'aw dhaatu matarin fiy safarin yaquwlu 'alaa salluwa fiy rihaalikum ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":810570,"english_bab_name":"Not Attending The Congregational Prayer On A Cold Night Or A Rainy Day","english_text":"<p>\n\nNarrated Abdullah ibn Umar:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nNafi' said: Ibn Umar made the call to prayer at Dajnan (a place between Mecca and Medina), on a cold and windy night. He added the words at the end of the call: \"Lo! pray in your dwellings. Lo! pray in the dwellings.\"  He then said: The Messenger of Allah (saws) used to command the mu'adhdhin to announce, \"Lo! pray in your dwellings.\" on a cold or rainy night during journey.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}