{"id":19827,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"2","bab_id":203.0,"english_bab_number":"352","arabic_bab_number":"203","hadith_number":"1037","our_hadith_number":648,"arabic_urn":910400,"arabic_bab_name":"باب مَنْ نَسِيَ أَنْ يَتَشَهَّدَ وَهُوَ جَالِسٌ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، قَالَ صَلَّى بِنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَنَهَضَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قُلْنَا سُبْحَانَ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَمَضَى فَلَمَّا أَتَمَّ صَلاَتَهُ وَسَلَّمَ سَجَدَ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ كَمَا صَنَعْتُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَرَفَعَهُ وَرَوَاهُ أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ صَلَّى بِنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ مِثْلَ حَدِيثِ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو عُمَيْسٍ أَخُو الْمَسْعُودِيِّ وَفَعَلَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ مِثْلَ مَا فَعَلَ الْمُغِيرَةُ وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَالضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ وَمُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ وَابْنُ عَبَّاسٍ أَفْتَى بِذَلِكَ وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا فِيمَنْ قَامَ مِنْ ثِنْتَيْنِ ثُمَّ سَجَدُوا بَعْدَ مَا سَلَّمُوا ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ubaydu alllahi bnu 'umara aljushamiyyu، haddathanaa yaziydu bnu haaruwna، 'akhbaranaa almas'uwdiyyu، 'an ziyaadi bni 'ilaaqaha، qaala sallay binaa almughiyrahu bnu shu'baha fanahada fiy alrrak'atayni qulnaa subhaana alllahi qaala subhaana alllahi wamaday falammaa 'atamma salaatahu wasallama sajada sajdatayi alssahwi falammaa ansarafa qaala ra'aytu rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm yasna'u kamaa sana'tu ‏.‏ qaala 'abuw daawuda wakadhalika rawaahu abnu 'abiy laylay 'ani alshsha'biyyi 'ani almughiyrahi bni shu'baha warafa'ahu warawaahu 'abuw 'umaysin 'an thaabiti bni 'ubaydin qaala sallay binaa almughiyrahu bnu shu'baha mithla hadiythi ziyaadi bni 'ilaaqaha ‏.‏ qaala 'abuw daawuda 'abuw 'umaysin 'akhuw almas'uwdiyyi wafa'ala sa'du bnu 'abiy waqqaasin mithla maa fa'ala almughiyrahu wa'imraanu bnu husaynin waalddahhaaku bnu qaysin wamu'aawiyahu bnu 'abiy sufyaana waabnu 'abbaasin 'aftay bidhalika wa'umaru bnu 'abdi al'aziyzi ‏.‏ qaala 'abuw daawuda hadhaa fiyman qaama min thintayni thumma sajaduwa ba'da maa sallamuwa ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":810320,"english_bab_name":"One Who Forgets The Tashah-hud While He Is Sitting","english_text":"<p>\n\nNarrated Al-Mughirah ibn Shu'bah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nZiyad ibn Ilaqah said: Al-Mughirah ibn Shu'bah led us in prayer and he stood up at the end of two rak'ahs. We said: Glory be to Allah; he also said: Glory be to Allah, and he proceeded. When he finished the prayer and gave the salutation, he made two prostrations of forgetfulness. When he turned (to us) he said: I saw the Messenger of Allah (saws) doing so as I did.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: Ibn Abi Laila narrated this tradition in a similar manner from al-Shaibi from al-Mughirah b. Shu'bah. Abu 'Umais narrated it from Thabit b. 'Ubaid saying: \"Al-Mughirah b. Shu'bah led us in prayer, like the tradition reported by Ziyad b. 'Illaqah.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: Abu 'Umais is the brother of al-Mas'udi. And Sa'd b. Abi Waqqas did the same as done by al-Mughirah, 'Imran b. Husain, Dahhak b. Qais and Mu'awiyah b. Abi Sufyan. Ibn 'Abbas and 'Umar b. 'Abd al-'Aziz issued legel verdict to the same effect.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: This applies to a person who stands up at the end of two rak'ahs and males prostration after giving the salutation.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}