{"id":19714,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"2","bab_id":172.0,"english_bab_number":"321","arabic_bab_number":"172","hadith_number":"924","our_hadith_number":535,"arabic_urn":909260,"arabic_bab_name":"باب رَدِّ السَّلاَمِ فِي الصَّلاَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا نُسَلِّمُ فِي الصَّلاَةِ وَنَأْمُرُ بِحَاجَتِنَا فَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَىَّ السَّلاَمَ فَأَخَذَنِي مَا قَدُمَ وَمَا حَدُثَ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ قَالَ ‏\"‏ إِنَّ اللَّهَ يُحْدِثُ مِنْ أَمْرِهِ مَا يَشَاءُ وَإِنَّ اللَّهَ جَلَّ وَعَزَّ قَدْ أَحْدَثَ مِنْ أَمْرِهِ أَنْ لاَ تَكَلَّمُوا فِي الصَّلاَةِ ‏\"‏ ‏.‏ فَرَدَّ عَلَىَّ السَّلاَمَ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muwsay bnu 'ismaa'iyla، haddathanaa 'abaanu، haddathanaa 'aasimun، 'an 'abiy waa'ilin، 'an 'abdi alllahi، qaala kunnaa nusallimu fiy alssalaahi wana'muru bihaajatinaa faqadimtu 'alay rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm wahuwa yusalliy fasallamtu 'alayhi falam yarudda 'alayya alssalaama fa'akhadhaniy maa qaduma wamaa hadutha falammaa qaday rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm alssalaaha qaala ‏\"‏ 'inna alllaha yuhdithu min 'amrihi maa yashaa'u wa'inna alllaha jalla wa'azza qad 'ahdatha min 'amrihi 'an laa takallamuwa fiy alssalaahi ‏\"‏ ‏.‏ faradda 'alayya alssalaama ‏.‏","arabic_grade":"حسن صحيح","english_urn":809240,"english_bab_name":"Returning The Salam During The Prayer","english_text":"<p>\n\nNarrated Abdullah ibn Mas'ud:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nWe used to salute during prayer and talk about our needs. I came to the Messenger of Allah (saws) and found him praying. I saluted him, but he did not respond to me. I recalled what happened to me in the past and in the present. \n</p>\n\n\n<p>\n\nWhen the Messenger of Allah (saws) finished his prayer, he said to me: Allah, the Almighty, creates new command as He wishes, and Allah, the Exalted, has sent a fresh command that you must not talk during prayer. He then returned my salutation.\n</p>","english_grade":"Hasan Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}