{"id":19710,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"2","bab_id":171.0,"english_bab_number":"320","arabic_bab_number":"171","hadith_number":"920","our_hadith_number":531,"arabic_urn":909220,"arabic_bab_name":"باب الْعَمَلِ فِي الصَّلاَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلصَّلاَةِ فِي الظُّهْرِ أَوِ الْعَصْرِ وَقَدْ دَعَاهُ بِلاَلٌ لِلصَّلاَةِ إِذْ خَرَجَ إِلَيْنَا وَأُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ بِنْتُ ابْنَتِهِ عَلَى عُنُقِهِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مُصَلاَّهُ وَقُمْنَا خَلْفَهُ وَهِيَ فِي مَكَانِهَا الَّذِي هِيَ فِيهِ قَالَ فَكَبَّرَ فَكَبَّرْنَا قَالَ حَتَّى إِذَا أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَرْكَعَ أَخَذَهَا فَوَضَعَهَا ثُمَّ رَكَعَ وَسَجَدَ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْ سُجُودِهِ ثُمَّ قَامَ أَخَذَهَا فَرَدَّهَا فِي مَكَانِهَا فَمَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ بِهَا ذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلاَتِهِ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa yahyay bnu khalafin، haddathanaa 'abdu al'a'lay، haddathanaa muhammadun، - ya'niy abna 'ishaaqa - 'an sa'iydi bni 'abiy sa'iydin almaqburiyyi، 'an 'amriw bni sulaymin alzzuraqiyyi، 'an 'abiy qataadaha، saahibi rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm qaala baynamaa nahnu nantaziru rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm lilssalaahi fiy alzzuhri 'awi al'asri waqad da'aahu bilaalun lilssalaahi 'idh kharaja 'ilaynaa wa'umaamahu bintu 'abiy al'aasi bintu abnatihi 'alay 'unuqihi faqaama rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm fiy musalaaahu waqumnaa khalfahu wahiya fiy makaanihaa alladhiy hiya fiyhi qaala fakabbara fakabbarnaa qaala hattay 'idhaa 'araada rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm 'an yarka'a 'akhadhahaa fawada'ahaa thumma raka'a wasajada hattay 'idhaa faragha min sujuwdihi thumma qaama 'akhadhahaa faraddahaa fiy makaanihaa famaa zaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm yasna'u bihaa dhalika fiy kulli rak'ahin hattay faragha min salaatihi ‏.‏","arabic_grade":"ضعيف","english_urn":809200,"english_bab_name":"Actions During The Prayer","english_text":"Abu Qatadah, a Companion of the Messenger of Allah(may peace be upon him), said: While we were waiting for the Messenger of Allah(may peace be upon him) for the noon or afternoon prayer, and Bilal had already called him for prayer, he came upon us with Umamah daughter of Abu al-As and daughter of his daughter on his neck. The Messenger of Allah (may peace be upon him) stood at the place of prayer and we stood behind him and she(Umamah) (all this time) was in her place. He uttered the takbir and we also uttered. When the Messenger of Allah(may peace be upon him) intended to bow, he took her and put her down, and then he bowed and prostrated till he finished his prostration. He then got up and took her and returned he to her place. The Messenger of Allah(may peace be upon him) kept on doing that in every rak’ah until he finished his prayer. May peace be upon him.","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}