{"id":19665,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"2","bab_id":154.0,"english_bab_number":"303","arabic_bab_number":"154","hadith_number":"876","our_hadith_number":486,"arabic_urn":908770,"arabic_bab_name":"باب فِي الدُّعَاءِ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَشَفَ السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ ‏\"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلاَّ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ وَإِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا الرَّبَّ فِيهِ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ فَقَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadun، haddathanaa sufyaanu، 'an sulaymaana bni suhaymin، 'an 'ibraahiyma bni 'abdi alllahi bni ma'badin، 'an 'abiyhi، 'ani abni 'abbaasin، 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm kashafa alssitaaraha waalnnaasu sufuwfun khalfa 'abiy bakrin faqaala ‏\"‏ yaa 'ayyuhaa alnnaasu 'innahu lam yabqa min mubashshiraati alnnubuwwahi 'ilaaa alrru'yaa alssaalihahu yaraahaa almuslimu 'aw turay lahu wa'inniy nuhiytu 'an 'aqra'a raaki'ana 'aw saajidana fa'ammaa alrrukuw'u fa'azzimuwa alrrabba fiyhi wa'ammaa alssujuwdu faajtahiduwa fiy alddu'aa'i faqaminun 'an yustajaaba lakum ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":808750,"english_bab_name":"The Supplication During The Ruku' And Prostration","english_text":"Ibn ‘Abbas said: The Prophet(may peace be upon him) lifted the curtain (and saw that) the people were standing in rows(of prayers) behind Abu Bakr. He said: O people, there remained nothing that gives good tidings from prophethood except a true dream which a Muslim has himself or which another Muslim has for him. I have been prohibited to recite the Qur’an while bowing or prostration. As regards owing, exalt the Lord in it, and as to prostration, make supplication with exertion in it, that is worthy of being accepted.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}