{"id":19556,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"2","bab_id":123.0,"english_bab_number":"272","arabic_bab_number":"123","hadith_number":"767","our_hadith_number":377,"arabic_urn":907670,"arabic_bab_name":"باب مَا يُسْتَفْتَحُ بِهِ الصَّلاَةُ مِنَ الدُّعَاءِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، سَأَلْتُ عَائِشَةَ بِأَىِّ شَىْءٍ كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْتَتِحُ صَلاَتَهُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَفْتَتِحُ صَلاَتَهُ ‏\"‏ اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ أَنْتَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa abnu almuthannay، haddathanaa 'umaru bnu yuwnusa، haddathanaa 'ikrimahu، haddathaniy yahyay bnu 'abiy kathiyrin، haddathaniy 'abuw salamaha bnu 'abdi alrrahmani bni 'awfin، sa'altu 'aa'ishaha bi'ayyi shay'in kaana nabiyyu alllahi sly allh 'lyh wslm yaftatihu salaatahu 'idhaa qaama mina alllayli qaalat kaana 'idhaa qaama mina alllayli yaftatihu salaatahu ‏\"‏ alllahumma rabba jibriyla wamiykaa'iyla wa'israafiyla faatira alssamawaati waal'ardi 'aalima alghaybi waalshshahaadahi 'anta tahkumu bayna 'ibaadika fiymaa kaanuwa fiyhi yakhtalifuwna ahdiniy limaa akhtulifa fiyhi mina alhaqqi bi'idhnika 'innaka 'anta tahdiy man tashaa'u 'ilay siraatin mustaqiymin ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"حسن","english_urn":807660,"english_bab_name":"The Supplication With Which The Prayer Should Be Started","english_text":"Abu Salamah b. ‘Abd al-Rahman b. ‘Awf said: I asked ‘A’ishah: By what words the Prophet(saws) used to begin his prayer when he stood up at night (to offer tahajjud prayer). She said: When he stood up at night, he began his prayer by saying: O Allah, Lord of Jibra’il, Lord of Mik’ail, and Lord of Israfil, Creator of the Heavens and the Earth, the Knower of what is seen and of what is unseen; Thou decides between Thy servants in which they used to differ. Guide me to the truth where there is a difference of opinion by Thy permission. Thou guidest anyone Thou wishes to the right path.","english_grade":"Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}