{"id":19555,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"2","bab_id":123.0,"english_bab_number":"272","arabic_bab_number":"123","hadith_number":"766","our_hadith_number":376,"arabic_urn":907660,"arabic_bab_name":"باب مَا يُسْتَفْتَحُ بِهِ الصَّلاَةُ مِنَ الدُّعَاءِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، أَخْبَرَنِي أَزْهَرُ بْنُ سَعِيدٍ الْحَرَازِيُّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ بِأَىِّ شَىْءٍ كَانَ يَفْتَتِحُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِيَامَ اللَّيْلِ فَقَالَتْ لَقَدْ سَأَلْتَنِي عَنْ شَىْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ قَبْلَكَ كَانَ إِذَا قَامَ كَبَّرَ عَشْرًا وَحَمِدَ اللَّهَ عَشْرًا وَسَبَّحَ عَشْرًا وَهَلَّلَ عَشْرًا وَاسْتَغْفَرَ عَشْرًا وَقَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي وَعَافِنِي ‏\"‏ ‏.‏ وَيَتَعَوَّذُ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ عَنْ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَهُ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu raafi'in، haddathanaa zaydu bnu alhubaabi، 'akhbaraniy mu'aawiyahu bnu saalihin، 'akhbaraniy 'azharu bnu sa'iydin alharaaziyyu، 'an 'aasimi bni humaydin، qaala sa'altu 'aa'ishaha bi'ayyi shay'in kaana yaftatihu rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm qiyaama alllayli faqaalat laqad sa'altaniy 'an shay'in maa sa'alaniy 'anhu 'ahadun qablaka kaana 'idhaa qaama kabbara 'ashrana wahamida alllaha 'ashrana wasabbaha 'ashrana wahallala 'ashrana waastaghfara 'ashrana waqaala ‏\"‏ alllahumma aghfir liy waahdiniy waarzuqniy wa'aafiniy ‏\"‏ ‏.‏ wayata'awwadhu min diyqi almaqaami yawma alqiyaamahi ‏.‏ qaala 'abuw daawuda warawaahu khaalidu bnu ma'daana 'an rabiy'aha aljurashiyyi 'an 'aa'ishaha nahwahu ‏.‏","arabic_grade":"حسن صحيح","english_urn":807650,"english_bab_name":"The Supplication With Which The Prayer Should Be Started","english_text":"<p>\n\nNarrated Aisha, Ummul Mu'minin:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nAsim ibn Humayd said: I asked Aisha: By what words the Messenger of Allah (saws) would begin his supererogatory prayer at night? \n</p>\n\n\n<p>\n\nShe replied: You ask me about a thing of which no one asked me before you. When he stood up, be uttered the takbir (Allah is most great) ten times, and uttered \"Praise be to Allah\" ten times, and uttered \"Glory be to Allah \" ten times, and uttered \"There is no god but Allah\" ten times, and sought forgiveness ten times, and said: O Allah, forgive me, and guide me, and give me sustenance, and keep me well, and he sought refuge in Allah from the hardship of standing before Allah on the Day of Judgment.\n</p>\n\n<p>\nAbu Dawud said: This tradition has also been narrated by Khalid b. Ma'dan from Rab'iah al-Jarashi on the authority of 'Aishah.\n</p>","english_grade":"Hasan Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}