{"id":19346,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"2","bab_id":49.0,"english_bab_number":"199","arabic_bab_number":"49","hadith_number":"557","our_hadith_number":167,"arabic_urn":905570,"arabic_bab_name":"باب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الْمَشْىِ إِلَى الصَّلاَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، أَنَّ أَبَا عُثْمَانَ، حَدَّثَهُ عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ كَانَ رَجُلٌ لاَ أَعْلَمُ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ مِمَّنْ يُصَلِّي الْقِبْلَةَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ أَبْعَدَ مَنْزِلاً مِنَ الْمَسْجِدِ مِنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ وَكَانَ لاَ تُخْطِئُهُ صَلاَةٌ فِي الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ لَوِ اشْتَرَيْتَ حِمَارًا تَرْكَبُهُ فِي الرَّمْضَاءِ وَالظُّلْمَةِ ‏.‏ فَقَالَ مَا أُحِبُّ أَنَّ مَنْزِلِي إِلَى جَنْبِ الْمَسْجِدِ فَنُمِيَ الْحَدِيثُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنْ قَوْلِهِ ذَلِكَ فَقَالَ أَرَدْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ يُكْتَبَ لِي إِقْبَالِي إِلَى الْمَسْجِدِ وَرُجُوعِي إِلَى أَهْلِي إِذَا رَجَعْتُ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ أَعْطَاكَ اللَّهُ ذَلِكَ كُلَّهُ أَنْطَاكَ اللَّهُ جَلَّ وَعَزَّ مَا احْتَسَبْتَ كُلَّهُ أَجْمَعَ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu alllahi bnu muhammadin alnnufayliyyu، haddathanaa zuhayrun، haddathanaa sulaymaanu alttaymiyyu، 'anna 'abaa 'uthmaana، haddathahu 'an 'ubayyi bni ka'bin، qaala kaana rajulun laa 'a'lamu 'ahadana mina alnnaasi mimman yusalliy alqiblaha min 'ahli almadiynahi 'ab'ada manzilaan mina almasjidi min dhalika alrrajuli wakaana laa tukhti'uhu salaahun fiy almasjidi faqultu lawi ashtarayta himaarana tarkabuhu fiy alrramdaa'i waalzzulmahi ‏.‏ faqaala maa 'uhibbu 'anna manziliy 'ilay janbi almasjidi fanumiya alhadiythu 'ilay rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm fasa'alahu 'an qawlihi dhalika faqaala 'aradtu yaa rasuwla alllahi 'an yuktaba liy 'iqbaaliy 'ilay almasjidi warujuw'iy 'ilay 'ahliy 'idhaa raja'tu ‏.‏ faqaala ‏\"‏ 'a'taaka alllahu dhalika kullahu 'antaaka alllahu jalla wa'azza maa ahtasabta kullahu 'ajma'a ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":805570,"english_bab_name":"What Has Been Narrated Regarding The Rewards Of Walking To The Prayer","english_text":"Ubayy b. Ka’b said: There was a certain person, out of all people of Medina, who used to pray in the mosque. I do not know that any one of them lived at a farther distance than that man. Still he never missed the prayer in congregation in the mosque. I said: it would be better if you buy a donkey and ride it in heat and darkness. He said: I do not like that my house be by the side of the mosque. The discourse reached the Messenger of Allah (may peace be upon him). He said him about it. He said: I did it so that my walking to the mosque and return to my home when I return be recorded. He said: Allah has granted all this to you; Allah has granted all that you reckoned.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}