{"id":19328,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"2","bab_id":46.0,"english_bab_number":"196","arabic_bab_number":"46","hadith_number":"539","our_hadith_number":149,"arabic_urn":905390,"arabic_bab_name":"باب فِي الصَّلاَةِ تُقَامُ وَلَمْ يَأْتِ الإِمَامُ يَنْتَظِرُونَهُ قُعُودًا","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَكَذَا رَوَاهُ أَيُّوبُ وَحَجَّاجٌ الصَّوَّافُ عَنْ يَحْيَى ‏.‏ وَهِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ يَحْيَى ‏.‏ وَرَوَاهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمٍ وَعَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى وَقَالاَ فِيهِ ‏\"‏ حَتَّى تَرَوْنِي وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muslimu bnu 'ibraahiyma، wamuwsay bnu 'ismaa'iyla، qaalaa haddathanaa 'abaanu، 'an yahyay، 'an 'abdi alllahi bni 'abiy qataadaha، 'an 'abiyhi، 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ 'idhaa 'uqiymati alssalaahu falaa taquwmuwa hattay tarawniy ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda wahakadhaa rawaahu 'ayyuwbu wahajjaajun alssawwaafu 'an yahyay ‏.‏ wahishaamun alddastawaa'iyyu qaala kataba 'ilayya yahyay ‏.‏ warawaahu mu'aawiyahu bnu salaaamin wa'aliyyu bnu almubaaraki 'an yahyay waqaalaa fiyhi ‏\"‏ hattay tarawniy wa'alaykumu alssakiynahu ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":805390,"english_bab_name":"People Sitting After The Iqamah While Waiting For The Imam If He Has Not Come","english_text":"<p>\nAbu Qatadah reported on the authority of his father : the prophet (may peace be upon him) said; When the Iqamah for prayer is pronounced, do not stand until you see me.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: this has been narrated by Ayyub and Hajjaj al-Sawwaf from Yahya and Hisham al-Duatawa’i in a similar way, saying : Yahya wrote to me (in this way). And this has been narrated by Mu’awiyah b. Sallam and ‘Ali b. al-Mubarak from Yahya: “Until you see me and show tranquility”.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}