{"id":19233,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"2","bab_id":11.0,"english_bab_number":"160","arabic_bab_number":"11","hadith_number":"444","our_hadith_number":54,"arabic_urn":904440,"arabic_bab_name":"باب فِي مَنْ نَامَ عَنِ الصَّلاَةِ، أَوْ نَسِيَهَا","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، - وَهَذَا لَفْظُ عَبَّاسٍ - أَنَّ عَبْدَ، اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ حَدَّثَهُمْ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ - يَعْنِي الْقِتْبَانِيَّ - أَنَّ كُلَيْبَ بْنَ صُبْحٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّ الزِّبْرِقَانَ حَدَّثَهُ عَنْ عَمِّهِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَنَامَ عَنِ الصُّبْحِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ تَنَحُّوا عَنْ هَذَا الْمَكَانِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ أَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ ثُمَّ تَوَضَّئُوا وَصَلَّوْا رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ ثُمَّ أَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ الصَّلاَةَ فَصَلَّى بِهِمْ صَلاَةَ الصُّبْحِ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abbaasun al'anbariyyu، h wahaddathanaa 'ahmadu bnu saalihin، - wahadhaa lafzu 'abbaasin - 'anna 'abda، alllahi bna yaziyda haddathahum 'an haywaha bni shurayhin 'an 'ayyaashi bni 'abbaasin - ya'niy alqitbaaniyya - 'anna kulayba bna subhin haddathahum 'anna alzzibriqaana haddathahu 'an 'ammihi 'amriw bni 'umayyaha alddamriyyi qaala kunnaa ma'a rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm fiy ba'di 'asfaarihi fanaama 'ani alssubhi hattay tala'ati alshshamsu faastayqaza rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm faqaala ‏\"‏ tanahhuwa 'an hadhaa almakaani ‏\"‏ ‏.‏ qaala thumma 'amara bilaalaan fa'adhdhana thumma tawadda'uwa wasallawa rak'atayi alfajri thumma 'amara bilaalaan fa'aqaama alssalaaha fasallay bihim salaaha alssubhi ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":804440,"english_bab_name":"Whoever Sleeps Through The Prayer (Time) Or Forgets (To Pray)","english_text":"<p>\n\nNarrated Amr ibn Umayyah ad-Damri:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nWe were in the company of the Messenger of Allah (saws) during one of his journeys. He overslept abandoning the morning prayer until the sun had arisen. The Messenger of Allah (saws) awoke and said: Go away from this place. \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe then commanded Bilal to call for prayer. He called for prayer. They (the people) performed ablution and offered two rak'ahs of the morning prayer (sunnah prayer). He then commanded Bilal (to utter the iqamah, i.e. to summon the people to attend the prayer). He announced the prayer (i.e. uttered the iqamah) and he led them in the morning prayer.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}