{"id":19209,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"2","bab_id":7.0,"english_bab_number":"156","arabic_bab_number":"7","hadith_number":"420","our_hadith_number":30,"arabic_urn":904200,"arabic_bab_name":"باب فِي وَقْتِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ مَكَثْنَا ذَاتَ لَيْلَةٍ نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِصَلاَةِ الْعِشَاءِ فَخَرَجَ إِلَيْنَا حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ بَعْدَهُ فَلاَ نَدْرِي أَشَىْءٌ شَغَلَهُ أَمْ غَيْرُ ذَلِكَ فَقَالَ حِينَ خَرَجَ ‏\"‏ أَتَنْتَظِرُونَ هَذِهِ الصَّلاَةَ لَوْلاَ أَنْ تَثْقُلَ عَلَى أُمَّتِي لَصَلَّيْتُ بِهِمْ هَذِهِ السَّاعَةَ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَقَامَ الصَّلاَةَ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'uthmaanu bnu 'abiy shaybaha، haddathanaa jariyrun، 'an mansuwrin، 'ani alhakami، 'an naafi'in، 'an 'abdi alllahi bni 'umara، qaala makathnaa dhaata laylahin nantaziru rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm lisalaahi al'ishaa'i fakharaja 'ilaynaa hiyna dhahaba thuluthu alllayli 'aw ba'dahu falaa nadriy 'ashay'un shaghalahu 'am ghayru dhalika faqaala hiyna kharaja ‏\"‏ 'atantaziruwna hadhihi alssalaaha lawlaa 'an tathqula 'alay 'ummatiy lasallaytu bihim hadhihi alssaa'aha ‏\"‏ ‏.‏ thumma 'amara almu'adhdhina fa'aqaama alssalaaha ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":804200,"english_bab_name":"The Time For The Later Isha'","english_text":"'Abd Allah b. 'Umar said: We remained one night waiting for the Messenger of Allah (saws) to offer the Isha prayer. He came out to us when one-third of the night has passed or even after it. We did not know whether anything kept him occupied or there was some other matter. When he came out, he said: Are you waiting for this prayer ? Were it not that it would impose a burden on my people, I would normally pray with them at this time. He then gave orders to the mu'adhdhin who declared that the time of the prayer had come.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}