{"id":19173,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"1","bab_id":141.0,"english_bab_number":"142","arabic_bab_number":"141","hadith_number":"384","our_hadith_number":384,"arabic_urn":903840,"arabic_bab_name":"باب فِي الأَذَى يُصِيبُ الذَّيْلَ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالاَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى، عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ امْرَأَةٍ، مِنْ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَنَا طَرِيقًا إِلَى الْمَسْجِدِ مُنْتِنَةً فَكَيْفَ نَفْعَلُ إِذَا مُطِرْنَا قَالَ ‏\"‏ أَلَيْسَ بَعْدَهَا طَرِيقٌ هِيَ أَطْيَبُ مِنْهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَتْ قُلْتُ بَلَى ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَهَذِهِ بِهَذِهِ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu alllahi bnu muhammadin alnnufayliyyu، wa'ahmadu bnu yuwnusa، qaalaa haddathanaa zuhayrun، haddathanaa 'abdu alllahi bnu 'iysay، 'an muwsay bni 'abdi alllahi bni yaziyda، 'ani amra'ahin، min baniy 'abdi al'ashhali qaalat qultu yaa rasuwla alllahi 'inna lanaa tariyqana 'ilay almasjidi muntinahan fakayfa naf'alu 'idhaa mutirnaa qaala ‏\"‏ 'alaysa ba'dahaa tariyqun hiya 'atyabu minhaa ‏\"‏ ‏.‏ qaalat qultu balay ‏.‏ qaala ‏\"‏ fahadhihi bihadhihi ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":803840,"english_bab_name":"Impurity That Touches The Hem (Of One's Clothes)","english_text":"<p>\n\nNarrated A woman of the Banu AbdulAshhal:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nShe reported: I said Messenger of Allah, our road to the mosque has an unpleasant stench; what should we do when it is raining? He asked: Is there not a cleaner part after the filthy part of the road? She replied: Why not (there is one)! He said: It makes up for the other.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}