{"id":19169,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"1","bab_id":139.0,"english_bab_number":"140","arabic_bab_number":"139","hadith_number":"380","our_hadith_number":380,"arabic_urn":903800,"arabic_bab_name":"باب الأَرْضِ يُصِيبُهَا الْبَوْلُ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَابْنُ، عَبْدَةَ - فِي آخَرِينَ وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ عَبْدَةَ - أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فَصَلَّى - قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ - رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ لَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي نَاحِيةِ الْمَسْجِدِ فَأَسْرَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ فَنَهَاهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏\"‏ إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ صُبُّوا عَلَيْهِ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ ‏\"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏\"‏ ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ahmadu bnu 'amriw bni alssarhi، waabnu، 'abdaha - fiy 'aakhariyna wahadhaa lafzu abni 'abdaha - 'akhbaranaa sufyaanu، 'ani alzzuhriyyi، 'an sa'iydi bni almusayyabi، 'an 'abiy hurayraha، 'anna 'a'raabiyyana، dakhala almasjida warasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm jaalisun fasallay - qaala abnu 'abdaha - rak'atayni thumma qaala alllahumma arhamniy wamuhammadana walaa tarham ma'anaa 'ahadana ‏.‏ faqaala alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ laqad tahajjarta waasi'ana ‏\"‏ ‏.‏ thumma lam yalbath 'an baala fiy naahiyhi almasjidi fa'asra'a alnnaasu 'ilayhi fanahaahumu alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm waqaala ‏\"‏ 'innamaa bu'ithtum muyassiriyna walam tub'athuwa mu'assiriyna subbuwa 'alayhi sajlaan min maa'in ‏\"‏ ‏.‏ 'aw qaala ‏\"‏ dhanuwbana min maa'in ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":803800,"english_bab_name":"The Ground Which Has Been (Polluted) With Urine","english_text":"Abu Hurairah reported: A bedouin entered the\tmosque while the Messenger of Allah (saws) was sitting. He offered two rak'ahs of prayer, according to the version of Ibn 'Abdah. He then said: O Allah, have mercy on me and on Muhammad and do not have mercy on anyone along with us. The Prophet (saws) said: You have narrowed down (a thing) that was broader. After a short while he passed a water in the corner of the mosque. The people rushed towards him. The Prophet (saws) prevented them and said: You have been sent to facilitate and not create difficulties. Pour a bucket of water upon it.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}