{"id":19165,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"1","bab_id":138.0,"english_bab_number":"139","arabic_bab_number":"138","hadith_number":"376","our_hadith_number":376,"arabic_urn":903760,"arabic_bab_name":"باب بَوْلِ الصَّبِيِّ يُصِيبُ الثَّوْبَ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي مُحِلُّ بْنُ خَلِيفَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو السَّمْحِ، قَالَ كُنْتُ أَخْدُمُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَ ‏\"‏ وَلِّنِي قَفَاكَ ‏\"‏ ‏.‏ فَأُوَلِّيهِ قَفَاىَ فَأَسْتُرُهُ بِهِ فَأُتِيَ بِحَسَنٍ أَوْ حُسَيْنٍ - رضى الله عنهما - فَبَالَ عَلَى صَدْرِهِ فَجِئْتُ أَغْسِلُهُ فَقَالَ ‏\"‏ يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَيُرَشُّ مِنْ بَوْلِ الْغُلاَمِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ عَبَّاسٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْوَلِيدِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ أَبُو الزَّعْرَاءِ ‏.‏ قَالَ هَارُونُ بْنُ تَمِيمٍ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ الأَبْوَالُ كُلُّهَا سَوَاءٌ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa mujaahidu bnu muwsay، wa'abbaasu bnu 'abdi al'aziymi al'anbariyyu، - alma'nay - qaalaa haddathanaa 'abdu alrrahmani bnu mahdiyyin، haddathaniy yahyay bnu alwaliydi، haddathaniy muhillu bnu khaliyfaha، haddathaniy 'abuw alssamhi، qaala kuntu 'akhdumu alnnabiyya sly allh 'lyh wslm fakaana 'idhaa 'araada 'an yaghtasila qaala ‏\"‏ walliniy qafaaka ‏\"‏ ‏.‏ fa'uwalliyhi qafaaya fa'asturuhu bihi fa'utiya bihasanin 'aw husaynin - rdy allh 'nhma - fabaala 'alay sadrihi faji'tu 'aghsiluhu faqaala ‏\"‏ yughsalu min bawli aljaariyahi wayurashshu min bawli alghulaami ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abbaasun haddathanaa yahyay bnu alwaliydi ‏.‏ qaala 'abuw daawuda wahuwa 'abuw alzza'raa'i ‏.‏ qaala haaruwnu bnu tamiymin 'ani alhasani qaala al'abwaalu kulluhaa sawaa'un ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":803760,"english_bab_name":"A Child's Urine Splashes On A Garment","english_text":"<p>\n\nNarrated AbusSamh:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nI used to serve the Prophet (saws). Whenever he intended to wash himself, he would say: Turn your back towards me, So I would turn my back and hide him. (Once) Hasan or Husayn (may Allah be pleased with them) was brought to him and he passed water on his chest. I came to wash it. He said: It is only the urine of a female which should be washed; the urine of a male should be sprinkled over.\n</p>\n\n\n<p>\n'Abbas (a narrator) said: Yahya b. al-Walid narrated the tradition to us. Abu Dawud said: He (Yahya) is Abu al-Za'ra'. Harun b. Tamim said on the authority of al-Hasan: All sorts of urine are equal.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}