{"id":19090,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"1","bab_id":115.0,"english_bab_number":"116","arabic_bab_number":"115","hadith_number":"301","our_hadith_number":301,"arabic_urn":903010,"arabic_bab_name":"باب مَنْ قَالَ الْمُسْتَحَاضَةُ تَغْتَسِلُ مَنْ ظُهْرٍ إِلَى ظُهْرٍ","arabic_text":"حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ أَنَّ الْقَعْقَاعَ، وَزَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ، أَرْسَلاَهُ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ يَسْأَلُهُ كَيْفَ تَغْتَسِلُ الْمُسْتَحَاضَةُ فَقَالَ تَغْتَسِلُ مِنْ ظُهْرٍ إِلَى ظُهْرٍ وَتَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ فَإِنْ غَلَبَهَا الدَّمُ اسْتَثْفَرَتْ بِثَوْبٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ تَغْتَسِلُ مِنْ ظُهْرٍ إِلَى ظُهْرٍ ‏.‏ وَكَذَلِكَ رَوَى دَاوُدُ وَعَاصِمٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ امْرَأَتِهِ عَنْ قَمِيرَ عَنْ عَائِشَةَ إِلاَّ أَنَّ دَاوُدَ قَالَ كُلَّ يَوْمٍ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ عَاصِمٍ عِنْدَ الظُّهْرِ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَالْحَسَنِ وَعَطَاءٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مَالِكٌ إِنِّي لأَظُنُّ حَدِيثَ ابْنِ الْمُسَيَّبِ مِنْ طُهْرٍ إِلَى طُهْرٍ ‏.‏ فَقَلَبَهَا النَّاسُ مِنْ ظُهْرٍ إِلَى ظُهْرٍ وَلَكِنَّ الْوَهَمَ دَخَلَ فِيهِ وَرَوَاهُ الْمِسْوَرُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَرْبُوعٍ قَالَ فِيهِ مِنْ طُهْرٍ إِلَى طُهْرٍ ‏.‏ فَقَلَبَهَا النَّاسُ مِنْ ظُهْرٍ إِلَى ظُهْرٍ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa alqa'nabiyyu، 'an maalikin، 'an sumayyin، mawlay 'abiy bakrin 'anna alqa'qaa'a، wazayda bna 'aslama، 'arsalaahu 'ilay sa'iydi bni almusayyabi yas'aluhu kayfa taghtasilu almustahaadahu faqaala taghtasilu min zuhrin 'ilay zuhrin watatawadda'u likulli salaahin fa'in ghalabahaa alddamu astathfarat bithawbin ‏.‏ qaala 'abuw daawuda waruwiya 'ani abni 'umara wa'anasi bni maalikin taghtasilu min zuhrin 'ilay zuhrin ‏.‏ wakadhalika raway daawudu wa'aasimun 'ani alshsha'biyyi 'ani amra'atihi 'an qamiyra 'an 'aa'ishaha 'ilaaa 'anna daawuda qaala kulla yawmin ‏.‏ wafiy hadiythi 'aasimin 'inda alzzuhri ‏.‏ wahuwa qawlu saalimi bni 'abdi alllahi waalhasani wa'ataa'in ‏.‏ qaala 'abuw daawuda qaala maalikun 'inniy l'azunnu hadiytha abni almusayyabi min tuhrin 'ilay tuhrin ‏.‏ faqalabahaa alnnaasu min zuhrin 'ilay zuhrin walakinna alwahama dakhala fiyhi warawaahu almiswaru bnu 'abdi almaliki bni sa'iydi bni 'abdi alrrahmani bni yarbuw'in qaala fiyhi min tuhrin 'ilay tuhrin ‏.‏ faqalabahaa alnnaasu min zuhrin 'ilay zuhrin ‏.‏","arabic_grade":"(ما روي عن سعيد بن المسيب) صحيح، (ما روي عن ابن عمر وأنس بن مالك) صحيح عن أنس، (ما روي عن عائشة من طريق داود) صحيح - مضى قريبا، (ما روي عن عائشة من طريق عاصم والذي هو قول سالم بن عبد الله والحسن وعطاء) صحيح عن الحسن، (رواية المسور بن عبد الملك بن سعيد بن عبد الرحمن بن يربوع) ضعيف","english_urn":803010,"english_bab_name":"Those Who Said: She Should Perform Ghusl From One Zuhr (Prayer) To The Next Zuhr (Prayer)","english_text":"<p>\nSumayy, the freed slave of Abu Bakr, says that al-Qa'qa and Zaid b. Aslam sent him to Sa'id b. al-Musayyab to ask him as to how the woman who has flow of blood should wash. He replied: She should wash at the time of the Zuhr prayer (the bath will be valid one Zuhr prayer to the next Zuhr prayer); and should perform ablution for every prayer. If there is excessive bleed gin, she should tie a cloth over her private part.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: It has been narrated by Ibn 'Umar and Anas b. Malik that she should take bath at the time of the Zuhr prayer (being valid) until the next Zuhr prayer. This tradition has also been transmuted by Dawud and 'Asim from al-Sha'bi from his wife from Qumair on the authority of 'Aishah, except that the version of Dawud has the words: \"every day,\" and the version of 'Asim has the words: \"at the time of Zuhr prayer\". This is the view of Salim b. 'Abd Allah, al-Hassan, and 'Ata.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: Malik said: I think that the tradition narrated by Ibn a;-Musayyab must contain the words: \"from one purification to another\". But it was misunderstood and the people changed it to: \"for one Zuhr prayer to another\".\n</p>\n<p>\nIt has also been reported by Miswar b. 'Abd al-Malik b. Sa'id b. 'Abd al-Rahman b. Yarbu', saying: \"from one purification to another,\" but the people changed it to: \"from one zuhr to another.\"\n</p>","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}