{"id":18974,"collection_id":4,"collection":"abudawud","book_number":"1","bab_id":73.0,"english_bab_number":"74","arabic_bab_number":"73","hadith_number":"185","our_hadith_number":185,"arabic_urn":901850,"arabic_bab_name":"باب الْوُضُوءِ مِنْ مَسِّ اللَّحْمِ النِّيءِ وَغَسْلِهِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَأَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ، وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالُوا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ مَيْمُونٍ الْجُهَنِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، - قَالَ هِلاَلٌ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ‏.‏ وَقَالَ أَيُّوبُ وَعَمْرٌو أُرَاهُ - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِغُلاَمٍ وَهُوَ يَسْلُخُ شَاةً فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ تَنَحَّ حَتَّى أُرِيَكَ فَأَدْخَلَ يَدَهُ بَيْنَ الْجِلْدِ وَاللَّحْمِ فَدَحَسَ بِهَا حَتَّى تَوَارَتْ إِلَى الإِبْطِ ثُمَّ مَضَى فَصَلَّى لِلنَّاسِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ زَادَ عَمْرٌو فِي حَدِيثِهِ - يَعْنِي - لَمْ يَمَسَّ مَاءً ‏.‏ وَقَالَ عَنْ هِلاَلِ بْنِ مَيْمُونٍ الرَّمْلِيِّ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِلاَلٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً لَمْ يَذْكُرَا أَبَا سَعِيدٍ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu al'alaa'i، wa'ayyuwbu bnu muhammadin alrraqqiyyu، wa'amruw bnu 'uthmaana alhimsiyyu، - alma'nay - qaaluwa haddathanaa marwaanu bnu mu'aawiyaha، 'akhbaranaa hilaalu bnu maymuwnin aljuhaniyyu، 'an 'ataa'i bni yaziyda alllaythiyyi، - qaala hilaalun laa 'a'lamuhu 'ilaaa 'an 'abiy sa'iydin ‏.‏ waqaala 'ayyuwbu wa'amrunw 'uraahu - 'an 'abiy sa'iydin 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm marra bighulaamin wahuwa yaslukhu shaahan faqaala lahu rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ tanahha hattay 'uriyaka fa'adkhala yadahu bayna aljildi waalllahmi fadahasa bihaa hattay tawaarat 'ilay al'ibti thumma maday fasallay lilnnaasi walam yatawadda' ‏.‏ qaala 'abuw daawuda zaada 'amrunw fiy hadiythihi - ya'niy - lam yamassa maa'an ‏.‏ waqaala 'an hilaali bni maymuwnin alrramliyyi warawaahu 'abdu alwaahidi bnu ziyaadin wa'abuw mu'aawiyaha 'an hilaalin 'an 'ataa'in 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm mursalaan lam yadhkuraa 'abaa sa'iydin ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":801850,"english_bab_name":"Wudu' From Touching And Washing Raw Meat","english_text":"<p>\n\nNarrated AbuSa'id al-Khudri:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Prophet (saws) passed by a boy who was skinning a goat. The Messenger of Allah (saws) said: Give it up until I show you. He (the Prophet) inserted his hand between the skin and the flesh until it reached the armpit. He then went away and led the people in prayer and he did not perform ablution. The version of Amr added that he did not touch water.\n</p>\n\n<p>\nAbu Dawud said: This tradition has been narrated though another chain of transmitters, making no mention of Abu Sa'id.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}