{"id":18962,"collection_id":4,"collection":"abudawud","book_number":"1","bab_id":67.0,"english_bab_number":"68","arabic_bab_number":"67","hadith_number":"173","our_hadith_number":173,"arabic_urn":901730,"arabic_bab_name":"باب تَفْرِيقِ الْوُضُوءِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ قَتَادَةَ بْنَ دِعَامَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ تَوَضَّأَ وَتَرَكَ عَلَى قَدَمَيْهِ مِثْلَ مَوْضِعِ الظُّفْرِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ بِمَعْرُوفٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ وَلَمْ يَرْوِهِ إِلاَّ ابْنُ وَهْبٍ وَحْدَهُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْجَزَرِيِّ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ قَالَ ‏\"‏ ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa haaruwnu bnu ma'ruwfin، haddathanaa abnu wahbin، 'an jariyri bni haazimin، 'annahu sami'a qataadaha bna di'aamaha، haddathanaa 'anasu bnu maalikin، 'anna rajulaan، jaa'a 'ilay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm waqad tawadda'a wataraka 'alay qadamayhi mithla mawdi'i alzzufri faqaala lahu rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ arji' fa'ahsin wuduw'aka ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda wahadhaa alhadiythu laysa bima'ruwfin 'an jariyri bni haazimin walam yarwihi 'ilaaa abnu wahbin wahdahu waqad ruwiya 'an ma'qili bni 'ubaydi alllahi aljazariyyi 'an 'abiy alzzubayri 'an jaabirin 'an 'umara 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm nahwahu qaala ‏\"‏ arji' fa'ahsin wuduw'aka ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":801730,"english_bab_name":"Separating The Actions Of Wudu'","english_text":"<p>\nAnas reported: A person came to the Messenger of Allah (saws). He performed ablution and left a small part equal to the space of a nail upon his foot. The Messenger of Allah (saws) said to him : Go back and perform ablution well. \n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: This tradition is not known through Jarir b. Hazim. It was transmitted only by Ibn Wahab. \n</p>\n<p>\nAnother version adds the wording : “ Go back and perform the ablution well.”\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}