{"id":18953,"collection_id":4,"collection":"abudawud","book_number":"1","bab_id":63.0,"english_bab_number":"64","arabic_bab_number":"63","hadith_number":"164","our_hadith_number":164,"arabic_urn":901640,"arabic_bab_name":"باب كَيْفَ الْمَسْحُ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ لَوْ كَانَ الدِّينُ بِالرَّأْىِ لَكَانَ بَاطِنُ الْقَدَمَيْنِ أَحَقَّ بِالْمَسْحِ مِنْ ظَاهِرِهِمَا وَقَدْ مَسَحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى ظَهْرِ خُفَّيْهِ وَرَوَاهُ وَكِيعٌ عَنِ الأَعْمَشِ بِإِسْنَادِهِ قَالَ كُنْتُ أُرَى أَنَّ بَاطِنَ الْقَدَمَيْنِ أَحَقُّ بِالْمَسْحِ مِنْ ظَاهِرِهِمَا حَتَّى رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى ظَاهِرِهِمَا ‏.‏ قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي الْخُفَّيْنِ ‏.‏ وَرَوَاهُ عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنِ الأَعْمَشِ كَمَا رَوَاهُ وَكِيعٌ وَرَوَاهُ أَبُو السَّوْدَاءِ عَنِ ابْنِ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا تَوَضَّأَ فَغَسَلَ ظَاهِرَ قَدَمَيْهِ وَقَالَ لَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu al'alaa'i، haddathanaa hafsu bnu ghiyaathin، 'ani al'a'mashi، bihadhaa alhadiythi qaala law kaana alddiynu bialrra'yi lakaana baatinu alqadamayni 'ahaqqa bialmashi min zaahirihimaa waqad masaha alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm 'alay zahri khuffayhi warawaahu wakiy'un 'ani al'a'mashi bi'isnaadihi qaala kuntu 'uray 'anna baatina alqadamayni 'ahaqqu bialmashi min zaahirihimaa hattay ra'aytu rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm yamsahu 'alay zaahirihimaa ‏.‏ qaala wakiy'un ya'niy alkhuffayni ‏.‏ warawaahu 'iysay bnu yuwnusa 'ani al'a'mashi kamaa rawaahu wakiy'un warawaahu 'abuw alssawdaa'i 'ani abni 'abdi khayrin 'an 'abiyhi qaala ra'aytu 'aliyyana tawadda'a faghasala zaahira qadamayhi waqaala lawlaa 'anniy ra'aytu rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm yaf'aluhu ‏.‏ wasaaqa alhadiytha ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":801640,"english_bab_name":"How Should One Wipe","english_text":"<p>\nA ‘mash transmitted this tradition saying: If religion were based on opinion, it would be more proper to wipe the under part of the feet than the upper. The Prophet (saws) wiped over the upper part of his shoes. \n</p>\n<p>\nThe narrator Waki’ said: I saw ‘ Ali perform ablution and wash the upper part of his feet, and say : Had I not seen the Messenger of Allah(saws) doing like this –and he narrated the tradition in full. \n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}