{"id":18864,"collection_id":4,"collection":"abudawud","book_number":"1","bab_id":38.0,"english_bab_number":"39","arabic_bab_number":"38","hadith_number":"75","our_hadith_number":75,"arabic_urn":900750,"arabic_bab_name":"باب سُؤْرِ الْهِرَّةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، - وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ - أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ، دَخَلَ فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي فَقُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّهَا مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu alllahi bnu maslamaha alqa'nabiyyu، 'an maalikin، 'an 'ishaaqa bni 'abdi alllahi bni 'abiy talhaha، 'an humaydaha binti 'ubaydi bni rifaa'aha، 'an kabshaha binti ka'bi bni maalikin، - wakaanat tahta abni 'abiy qataadaha - 'anna 'abaa qataadaha، dakhala fasakabat lahu waduw'ana fajaa'at hirrahun fasharibat minhu fa'asghay lahaa al'inaa'a hattay sharibat qaalat kabshahu fara'aaniy 'anzuru 'ilayhi faqaala 'ata'jabiyna yaa abnaha 'akhiy faqultu na'am ‏.‏ faqaala 'inna rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ 'innahaa laysat binajasin 'innahaa mina alttawwaafiyna 'alaykum waalttawwaafaati ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"حسن صحيح","english_urn":800750,"english_bab_name":"The Water Left By A Cat","english_text":"<p>\n\nNarrated AbuQatadah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nKabshah, daughter of Ka'b ibn Malik and wife of Ibn AbuQatadah, reported: AbuQatadah visited (me) and I poured out water for him for ablution. A cat came and drank some of it and he tilted the vessel for it until it drank some of it. Kabshah said: He saw me looking at him; he asked me: Are you surprised, my niece? I said: Yes. He then reported the Messenger of Allah (saws) as saying: It is not unclean; it is one of those (males or females) who go round among you.\n</p>","english_grade":"Hasan Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}