{"id":18800,"collection_id":4,"collection":"abudawud","book_number":"1","bab_id":4.0,"english_bab_number":"4","arabic_bab_number":"4","hadith_number":"11","our_hadith_number":11,"arabic_urn":900110,"arabic_bab_name":"باب كَرَاهِيَةِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ عِنْدَ قَضَاءِ الْحَاجَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ مَرْوَانَ الأَصْفَرِ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا قَالَ بَلَى إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ فِي الْفَضَاءِ فَإِذَا كَانَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ شَىْءٌ يَسْتُرُكَ فَلاَ بَأْسَ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu yahyay bni faarisin، haddathanaa safwaanu bnu 'iysay، 'ani alhasani bni dhakwaana، 'an marwaana al'asfari، qaala ra'aytu abna 'umara 'anaakha raahilatahu mustaqbila alqiblahi thumma jalasa yabuwlu 'ilayhaa faqultu yaa 'abaa 'abdi alrrahmani 'alaysa qad nuhiya 'an hadhaa qaala balay 'innamaa nuhiya 'an dhalika fiy alfadaa'i fa'idhaa kaana baynaka wabayna alqiblahi shay'un yasturuka falaa ba'sa ‏.‏","arabic_grade":"حسن","english_urn":800110,"english_bab_name":"It Is Dislikes To Face The Qiblah While Relieving Oneself","english_text":"<p>\n\nMarwan al-Asfar said: I saw Ibn Umar make his camel kneel down facing the qiblah, then he sat down urinating in its direction. So I said: AbuAbdurRahman, has this not been forbidden? He replied: Why not, that was forbidden only in open country; but when there is something between you and the qiblah that conceals you , then there is no harm.\n</p>","english_grade":"Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}