{"id":18793,"collection_id":4,"collection":"abudawud","book_number":"1","bab_id":3.0,"english_bab_number":"3","arabic_bab_number":"3","hadith_number":"4","our_hadith_number":4,"arabic_urn":900040,"arabic_bab_name":"باب مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، وَعَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ - قَالَ عَنْ حَمَّادٍ قَالَ ‏\"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ ‏\"‏ ‏.‏ وَقَالَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ - قَالَ ‏\"‏ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ مَرَّةً أَعُوذُ بِاللَّهِ و قَالَ وُهَيْبٌ فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadu bnu musarhadin، haddathanaa hammaadu bnu zaydin، wa'abdu alwaarithi، 'an 'abdi al'aziyzi bni suhaybin، 'an 'anasi bni maalikin، qaala kaana rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm 'idhaa dakhala alkhalaa'a - qaala 'an hammaadin qaala ‏\"‏ alllahumma 'inniy 'a'uwdhu bika ‏\"‏ ‏.‏ waqaala 'an 'abdi alwaarithi - qaala ‏\"‏ 'a'uwdhu bialllahi mina alkhubuthi waalkhabaa'ithi ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawud rawaahu shu'bahu 'an 'abdi al'aziyzi alllahumma 'inniy 'a'uwdhu bika waqaala marrahan 'a'uwdhu bialllahi w qaala wuhaybun falyata'awwadh bialllahi","arabic_grade":"صحيح","english_urn":800040,"english_bab_name":"What A Person Should Say When He Enters The Area Wherein He Relieves Himself","english_text":"Anas b. Malik reported: When the Apostle of Allaah (sal Allahu alayhi wa sallam) entered the toilet, he used to say (before entering): \"O Allaah, I seek refuge in Thee.\" This is according to the version of Hammad. 'Abd al-Warith has another version :\"I seek refuge in Allaah from male and female devils.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}