{"id":1619,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"30","bab_id":44.0,"english_bab_number":"44","arabic_bab_number":"44","hadith_number":"1956","our_hadith_number":63,"arabic_urn":118700,"arabic_bab_name":"باب يُفْطِرُ بِمَا تَيَسَّرَ عَلَيْهِ بِالْمَاءِ وَغَيْرِهِ","arabic_text":"إِذَا رَأَيْتُمُ اللَّيْلَ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ ‏\"‏‏.‏ وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ قِبَلَ الْمَشْرِقِ","arabic_transliteration":"'idhaa ra'aytumu alllayla 'aqbala min haa hunaa faqad 'aftara alssaa'imu ‏\"‏‏.‏ wa'ashaara bi'isba'ihi qibala almashriqi","arabic_grade":"صحيح","english_urn":18390,"english_bab_name":"Iftar (to break the Saum (fast))","english_text":"<p>\nNarrated `Abdullah bin Abi `Aufa:\n\n<p>We were traveling with Allah's Apostle and he was fasting, and when the sun set, he said to \n(someone), \"Get down and mix Sawiq with water for us.\" He replied, \"O Allah's Apostle! (Will you \nwait) till it is evening?\" The Prophet again said, \"Get down and mix Sawiq with water for us.\" He \nreplied, \"O Allah's Apostle! It is still daytime.\" The Prophet said again, \"Get down and mix Sawiq \nwith water for us.\" So, he got down and carried out that order. The Prophet then said, \"When you see \nnight falling from this side, the fasting person should break his fast,\" and he beckoned with his finger \ntowards the east.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}