{"id":1611,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"30","bab_id":38.0,"english_bab_number":"38","arabic_bab_number":"38","hadith_number":"1948","our_hadith_number":55,"arabic_urn":118600,"arabic_bab_name":"باب مَنْ أَفْطَرَ فِي السَّفَرِ لِيَرَاهُ النَّاسُ","arabic_text":"خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ، فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَرَفَعَهُ إِلَى يَدَيْهِ لِيُرِيَهُ النَّاسَ فَأَفْطَرَ، حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ، وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ قَدْ صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَفْطَرَ، فَمَنْ شَاءَ صَامَ، وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ‏.‏","arabic_transliteration":"kharaja rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm mina almadiynahi 'ilay makkaha، fasaama hattay balagha 'usfaana، thumma da'aa bimaa'in farafa'ahu 'ilay yadayhi liyuriyahu alnnaasa fa'aftara، hattay qadima makkaha، wadhalika fiy ramadaana fakaana abnu 'abbaasin yaquwlu qad saama rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm wa'aftara، faman shaa'a saama، waman shaa'a 'aftara‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":18310,"english_bab_name":"Whoever broke his Saum (fast) on a journey (publicly).","english_text":"<p>\nNarrated Tawus:\n\n<p>Ibn `Abbas said, \"Allah's Apostle set out from Medina to Mecca and he fasted till he reached 'Usfan, \nwhere he asked for water and raised his hand to let the people see him, and then broke the fast, and did \nnot fast after that till he reached Mecca, and that happened in Ramadan.\" Ibn `Abbas used to say, \n\"Allah's Apostle (sometimes) fasted and (sometimes) did not fast during the journeys so whoever \nwished to fast could fast, and whoever wished not to fast, could do so.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}