{"id":1604,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"30","bab_id":33.0,"english_bab_number":"33","arabic_bab_number":"33","hadith_number":"1941","our_hadith_number":48,"arabic_urn":118530,"arabic_bab_name":"باب الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ وَالإِفْطَارِ","arabic_text":"إِذَا رَأَيْتُمُ اللَّيْلَ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ ‏\"","arabic_transliteration":"'idhaa ra'aytumu alllayla 'aqbala min haa hunaa faqad 'aftara alssaa'imu ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":18240,"english_bab_name":"To observe Saum (fast) or not during journeys","english_text":"<p>\nNarrated Ibn Abi `Aufa:\n\n<p>We were in the company of Allah's Apostle on a journey. He said to a man, \"Get down and mix Sawiq \n(powdered barley) with water for me.\" The man said, \"The sun (has not set yet), O Allah's Apostle.\" \nThe Prophet again said to him, \"Get down and mix Sawiq with water for me.\" The man again said, \"O \nAllah's Apostle! The sun!\" The Prophet said to him (for the third time) \"Get down and mix Sawiq with \nwater for me.\" The man dismounted and mixed Sawiq with water for him. The Prophet drank it and \nthen beckoned with his hand (towards the East) and said, \"When you see the night falling from this \nside, then a fasting person should break his fast.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}