{"id":1540,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"29","bab_id":5.0,"english_bab_number":"5","arabic_bab_number":"5","hadith_number":"1874","our_hadith_number":8,"arabic_urn":117850,"arabic_bab_name":"باب مَنْ رَغِبَ عَنِ الْمَدِينَةِ","arabic_text":"يَتْرُكُونَ الْمَدِينَةَ عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ، لاَ يَغْشَاهَا إِلاَّ الْعَوَافِ ـ يُرِيدُ عَوَافِيَ السِّبَاعِ وَالطَّيْرِ ـ وَآخِرُ مَنْ يُحْشَرُ رَاعِيَانِ مِنْ مُزَيْنَةَ، يُرِيدَانِ الْمَدِينَةَ يَنْعِقَانِ بِغَنَمِهِمَا، فَيَجِدَانِهَا وَحْشًا، حَتَّى إِذَا بَلَغَا ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ خَرَّا عَلَى وُجُوهِهِمَا ‏\"","arabic_transliteration":"yatrukuwna almadiynaha 'alay khayri maa kaanat، laa yaghshaahaa 'ilaaa al'awaafi  yuriydu 'awaafiya alssibaa'i waalttayri  wa'aakhiru man yuhsharu raa'iyaani min muzaynaha، yuriydaani almadiynaha yan'iqaani bighanamihimaa، fayajidaanihaa wahshana، hattay 'idhaa balaghaa thaniyyaha alwadaa'i kharraa 'alay wujuwhihimaa ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":17600,"english_bab_name":"The one who avoids living in Al-Madina?","english_text":"<p>\nNarrated Abu Huraira:\n\n<p>I heard Allah's Apostle saying, \"The people will leave Medina in spite of the best state it will have, \nand none except the wild birds and the beasts of prey will live in it, and the last persons who will die \nwill be two shepherds from the tribe of Muzaina, who will be driving their sheep towards Medina, but \nwill find nobody in it, and when they reach the valley of Thaniyat-al-Wada`, they will fall down on \ntheir faces dead.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}