{"id":140,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"4","bab_id":7.0,"english_bab_number":"7","arabic_bab_number":"7","hadith_number":"140","our_hadith_number":6,"arabic_urn":101400,"arabic_bab_name":"باب غَسْلِ الْوَجْهِ بِالْيَدَيْنِ مِنْ غَرْفَةٍ وَاحِدَةٍ","arabic_text":"تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ، ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ، فَمَضْمَضَ بِهَا وَاسْتَنْشَقَ، ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ، فَجَعَلَ بِهَا هَكَذَا، أَضَافَهَا إِلَى يَدِهِ الأُخْرَى، فَغَسَلَ بِهِمَا وَجْهَهُ، ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ، فَغَسَلَ بِهَا يَدَهُ الْيُمْنَى، ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ، فَغَسَلَ بِهَا يَدَهُ الْيُسْرَى، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَرَشَّ عَلَى رِجْلِهِ الْيُمْنَى حَتَّى غَسَلَهَا، ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً أُخْرَى، فَغَسَلَ بِهَا رِجْلَهُ ـ يَعْنِي الْيُسْرَى ـ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ‏.‏","arabic_transliteration":"tawadda'a faghasala wajhahu، thumma 'akhadha gharfahan min maa'in، famadmada bihaa waastanshaqa، thumma 'akhadha gharfahan min maa'in، faja'ala bihaa hakadhaa، 'adaafahaa 'ilay yadihi al'ukhray، faghasala bihimaa wajhahu، thumma 'akhadha gharfahan min maa'in، faghasala bihaa yadahu alyumnay، thumma 'akhadha gharfahan min maa'in، faghasala bihaa yadahu alyusray، thumma masaha bira'sihi، thumma 'akhadha gharfahan min maa'in farashsha 'alay rijlihi alyumnay hattay ghasalahaa، thumma 'akhadha gharfahan 'ukhray، faghasala bihaa rijlahu  ya'niy alyusray  thumma qaala hakadhaa ra'aytu rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm yatawadda'u‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":1430,"english_bab_name":"To wash the face with both hands by a handful of water","english_text":"<p>\nNarrated `Ata' bin Yasar:\n\n<p>Ibn `Abbas performed ablution and washed his face (in the following way): He ladled out a handful of \nwater, rinsed his mouth and washed his nose with it by putting in water and then blowing it out. He \nthen, took another handful (of water) and did like this (gesturing) joining both hands, and washed his \nface, took another handful of water and washed his right forearm. He again took another handful of \nwater and washed his left forearm, and passed wet hands over his head and took another handful of \nwater and poured it over his right foot (up to his ankles) and washed it thoroughly and similarly took \nanother handful of water and washed thoroughly his left foot (up to the ankles) and said, \"I saw \nAllah's Apostle performing ablution in this way.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}