{"id":1108,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"24","bab_id":15.0,"english_bab_number":"15","arabic_bab_number":"15","hadith_number":"1422","our_hadith_number":26,"arabic_urn":113210,"arabic_bab_name":"باب إِذَا تَصَدَّقَ عَلَى ابْنِهِ وَهُوَ لاَ يَشْعُرُ","arabic_text":"وَـ كَانَ أَبِي يَزِيدُ أَخْرَجَ دَنَانِيرَ يَتَصَدَّقُ بِهَا فَوَضَعَهَا عِنْدَ رَجُلٍ فِي الْمَسْجِدِ، فَجِئْتُ فَأَخَذْتُهَا فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَقَالَ وَاللَّهِ مَا إِيَّاكَ أَرَدْتُ‏.‏ فَخَاصَمْتُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ لَكَ مَا نَوَيْتَ يَا يَزِيدُ، وَلَكَ مَا أَخَذْتَ يَا مَعْنُ ‏\"","arabic_transliteration":"wa kaana 'abiy yaziydu 'akhraja danaaniyra yatasaddaqu bihaa fawada'ahaa 'inda rajulin fiy almasjidi، faji'tu fa'akhadhtuhaa fa'ataytuhu bihaa faqaala waalllahi maa 'iyyaaka 'aradtu‏.‏ fakhaasamtuhu 'ilay rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm faqaala ‏\"‏ laka maa nawayta yaa yaziydu، walaka maa 'akhadhta yaa ma'nu ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":13410,"english_bab_name":"If a person gives something in charity to his own son unknowingly","english_text":"<p>\nNarrated Ma'n bin Yazid:\n\n<p>My grandfather, my father and I gave the pledge of allegiance to Allah's Apostle. The Prophet got me \nengaged and then got me married. One day I went to the Prophet with a complaint. My father Yazid \nhad taken some gold coins for charity and kept them with a man in the mosque (to give them to the \npoor) But I went and took them and brought them to him (my father). My father said, \"By Allah! I did \nnot intend to give them to you. \" I took (the case) to Allah's Apostle . On that Allah's Apostle said, \"O \nYazid, you will be rewarded for what you intended. O Ma'n, whatever you have taken is yours.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}