{"id":1066,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"23","bab_id":90.0,"english_bab_number":"90","arabic_bab_number":"90","hadith_number":"1380","our_hadith_number":132,"arabic_urn":112740,"arabic_bab_name":"باب كَلاَمِ الْمَيِّتِ عَلَى الْجَنَازَةِ","arabic_text":"إِذَا وُضِعَتِ الْجَنَازَةُ فَاحْتَمَلَهَا الرِّجَالُ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ، فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَالَتْ قَدِّمُونِي قَدِّمُونِي‏.‏ وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ قَالَتْ يَا وَيْلَهَا أَيْنَ يَذْهَبُونَ بِهَا‏.‏ يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَىْءٍ إِلاَّ الإِنْسَانَ، وَلَوْ سَمِعَهَا الإِنْسَانُ لَصَعِقَ ‏\"","arabic_transliteration":"'idhaa wudi'ati aljanaazahu faahtamalahaa alrrijaalu 'alay 'a'naaqihim، fa'in kaanat saalihahan qaalat qaddimuwniy qaddimuwniy‏.‏ wa'in kaanat ghayra saalihahin qaalat yaa waylahaa 'ayna yadhhabuwna bihaa‏.‏ yasma'u sawtahaa kullu shay'in 'ilaaa al'insaana، walaw sami'ahaa al'insaanu lasa'iqa ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":13000,"english_bab_name":"The speech of the deceased upon the bier","english_text":"<p>\nNarrated Abu Sa`id Al-Khudri:\n\n<p>Allah's Apostle said, \"When the funeral is ready (for its burial) and the people lift it on their shoulders, \nthen if the deceased is a righteous person he says, 'Take me ahead,' and if he is not a righteous one \nthen he says, 'Woe to it (me)! Where are you taking it (me)?' And his voice is audible to everything \nexcept human beings; and if they heard it they would fall down unconscious . \"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}