{"id":1053,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"23","bab_id":85.0,"english_bab_number":"85","arabic_bab_number":"85","hadith_number":"1367","our_hadith_number":119,"arabic_urn":112600,"arabic_bab_name":"باب ثَنَاءِ النَّاسِ عَلَى الْمَيِّتِ","arabic_text":"وَجَبَتْ ‏\"‏‏.‏ ثُمَّ مَرُّوا بِأُخْرَى فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا فَقَالَ ‏\"‏ وَجَبَتْ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ مَا وَجَبَتْ قَالَ ‏\"‏ هَذَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ خَيْرًا فَوَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ، وَهَذَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِ شَرًّا فَوَجَبَتْ لَهُ النَّارُ، أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الأَرْضِ ‏\"","arabic_transliteration":"wajabat ‏\"‏‏.‏ thumma marruwa bi'ukhray fa'athnawa 'alayhaa sharrana faqaala ‏\"‏ wajabat ‏\"‏‏.‏ faqaala 'umaru bnu alkhattaabi  rdy allh 'nh  maa wajabat qaala ‏\"‏ hadhaa 'athnaytum 'alayhi khayrana fawajabat lahu aljannahu، wahadhaa 'athnaytum 'alayhi sharrana fawajabat lahu alnnaaru، 'antum shuhadaa'u alllahi fiy al'ardi ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":12860,"english_bab_name":"The praising of a deceased by the people","english_text":"<p>\nNarrated Anas bin Malik:\n\n<p>A funeral procession passed and the people praised the deceased. The Prophet said, \"It has been \naffirmed to him.\" Then another funeral procession passed and the people spoke badly of the deceased. \nThe Prophet said, \"It has been affirmed to him\". `Umar bin Al-Khattab asked (Allah's Apostle \n(p.b.u.h) ), \"What has been affirmed?\" He replied, \"You praised this, so Paradise has been affirmed to \nhim; and you spoke badly of this, so Hell has been affirmed to him. You people are Allah's witnesses \non earth.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}